Примеры в контексте "Hunger - Голод"

Перевод

Примеры

Примеры: Hunger — Голод

• I've only known everything but love. Hunger, thirst, hatred, contempt...

  Я знаю лишь голод, жажду, ненависть, презрение...

• Hunger is also related to the global effects of climate change, desertification and land degradation.

  Голод является также следствием глобального изменения климата, опустынивания и деградации земель.

• Hunger became a national tragedy for the peoples of Ukraine as well.

  Голод стал национальной трагедией и для народов Украины.

• Inward Hunger: The Education of a Prime Minister, 1971.

  «Внутренний голод: становление премьер-министра», 1971.

• Hunger can change everything you ever thought you knew about yourself.

  Голод может изменить все ваши представления о самом себе.

• Hunger drove the armies to take hostages for ransom.

  Голод заставлял армии брать заложников ради выкупа.

• Hunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.

  Голод и нищета подрывают человеческий потенциал всеми возможными способами.

• Hunger is the best spice, they say.

  Голод лучшая приправа, как говорится.

• Hunger is the hardest to bear, but you wanted to bathe.

  Голод было переносить труднее, но ты хотел искупаться.

• Hunger and disease claim the lives of hundreds daily.

  Голод и болезни уносят ежедневно сотни жизней.

• Hunger is still a major problem for a number of countries.

  Голод все еще является крупной проблемой для ряда стран.

• Hunger, as an extreme form of poverty, results from various interrelated patterns.

  Голод как крайняя форма нищеты является результатом различных взаимосвязанных причин.

• Hunger is at the very core of that issue.

  И самой главной причиной этого является голод.

• Hunger and the HIV/AIDS pandemic are also closely related to poverty.

  С нищетой крепко связаны также голод и пандемия ВИЧ/СПИДа.

• Hunger and poverty generate despair and may cause people to choose the path of violence.

  Голод и нищета порождают отчаяние и могут подтолкнуть людей к насилию.

• Hunger is taking the lives of women and children.

  Голод уносит жизни женщин и детей.

• Hunger and malnutrition were equated with a lack of calorie intake.

  Голод и недоедание отождествлялись с нехваткой калорий.

• Hunger is what has, in many cases, awakened their awareness of democracy.

  Во многих случаях именно голод стал причиной осознания ими необходимости демократии.

• Hunger and famine are not inevitable - they are a violation of human rights.

  Голод и недоедание не неизбежны - они представляют собой нарушение прав человека.

• Hunger and undernutrition remain the most critical of global challenges.

  Одной из самых серьезных глобальных проблем является голод и недоедание.

• Hunger and malnutrition persist in many parts of the world.

  Голод и недостаточное питание сохраняются во многих частях мира.

• Hunger was a violation of human dignity.

  Голод представляет собой нарушение человеческого достоинства.

• Hunger overlaps with other forms of vulnerability and exclusion.

  Голод существует параллельно с другими формами уязвимости и изоляции.

• Hunger also remains a marked challenge to Africa's development.

  Голод также остается серьезной проблемой на пути развития Африки.

• Hunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.

  Голод и нищета подрывают человеческий потенциал всеми возможными способами.

Другие варианты перевода слова hunger

• Голодать
• Голодные
• Голодных
• Жажда
• Нищеты
• Недоедание
• Hunger
• Голодовок
• Голодной
• Голодная
• Голодания
• Голоден