Примеры в контексте "Double - Двойной"

Перевод

Примеры

Примеры: Double — Двойной

• Do you really love it? Payson, I haven't seen your double pike yet.

  Пэйсон, я еще не видела твой двойной переворот.

• This man who has been planted on the Americans is obviously a double agent.

  Человек, которого подсунули американцам, - двойной агент.

• A "double rainbow" video of someone faking Glenn, Jr.'s voice.

  Видео с двойной радугой, где кто-то изображает голос Гленна-младшего.

• Here, start going through these papers and look for the cake mix double cue-pon.

  Держи, начни просматривать с этих газет и ищи двойной купон на смеси для кексов.

• In 1684, Jules Hardouin-Mansart completely redesigned the bosquet by constructing a circular arched double peristyle.

  В 1684 году Жюль Ардуэн-Мансар полностью перестроил боскет, возведя круговой двойной перистиль из колонн ионического ордера.

• A double record set featuring songs off the first 5 albums and 4 new songs with the new two guitar lineup.

  Двойной альбом включающий песни с 5-ти первых дисков и 4-е новых композиции с новым составом включающим два гитариста.

• The film ends with double wedding of Jaya to Balraj and Lalita to Darcy.

  Заканчивается фильм двойной свадьбой: Балраджа с Джаей и Уилла Дарси с Лалитой.

• New traversal mechanics have been added such as climbing walls and double jumping to allow for more exploration.

  Были добавлены такие новые механики для путешествий, как скалодромы и двойной прыжок, чтобы открыть большее пространство для изучения.

• The special shape of the "double conditioner" enables particularly long material dwell times.

  Наиболее продолжительное время обработки материала достигается при использовании модели "двойной кондиционер".

• SQL-Ledger is an ERP and double entry accounting system.

  SQL Ledger - бухгалтерская/ERP система двойной записи.

• After the movie Kickboxer about him began to be interested in them, and Columbia Pictures made a double hit.

  После выхода фильма Кикбоксер о нем начали проявлять интерес к ним, и Columbia Pictures сделала двойной удар.

• These are prerevolutionary Costa Gravas double coronas.

  Это же дореволюционные Коста-Граванские сигары двойной закрутки.

• Lexicographical has this great pattern: it's called a double dactyl.

  У лексикографии замечательный размер - он называется двойной дактиль.

• This double alliance between Normandy and Brittany, probably designed to safeguard both families, certainly functioned as such regarding Brittany.

  Этот двойной союз между Нормандией и Бретанью, вероятно, был нацелен на защиту интересов обеих династий.

• The 1933 double eagle is a United States 20-dollar gold coin.

  Двойной орёл 1933 года является самой дорогой монетой в мире.

• The player can double jump for extra height, perform evasive backflips, and destroy background objects and doors.

  Игрок может выполнять двойной прыжок, различные акробатические уклонения и уничтожать объекты обстановки и двери.

• The Indian vice-captain welcomed the new coach with his maiden double hundred.

  Индийский вице-капитан закончил забег «в сухую» и поздравил нового индийского тренера своей фирменной двойной сотней.

• And this really works to solve another double bind.

  Эта стратегия помогает в решении другой двойной связи - двойной связи самопопуляризации.

• So, really fascinating double whammy, so to speak, from these animals.

  Так что, удивительный «двойной удар», так сказать, от этих животных.

• By double clicking on the various functions you can bring up reference information using the in-line help system.

  Сделав двойной щелчек на различных функциях, Вы получите информацию об её использовании из встроенной справочной системы.

• Lexicographical has this great pattern: it's called a double dactyl.

  У лексикографии замечательный размер - он называется двойной дактиль.

• They'll have a double shot almond milk latte to go.

  Двойной латте с миндальным молоком, с собой.

• We have a highly placed source who's confident that she's a double agent.

  Наш хорошо законспирированный человек уверен, что она - двойной агент.

• A double flip somersault face-plant into the dirt.

  Сделал двойной кульбит и упал лицом вниз.

• Heat tempered, double reduction, helix gear, heavy duty reductors are used.

  В соответствии с мощностью аппарата используются редукторы с тепловой обработкой, двойной редукцией, хелезонными зубчатым колесом и способные работать в тяжелых условия.

Другие варианты перевода слова double

• Удвоить
• Удвоиться
• Двухместный
• Дважды
• Double
• Две
• Двойник
• Вдвое больше
• Вдвойне
• Удвоение
• Двуспальный
• Двоих