For double whatever you're getting. |
Вдвое больше от того, что ты получаешь. |
That's double what I get. |
Это вдвое больше того, что я получаю. |
Vosh was paying her double to get a truck. |
Вошу пришлось заплатить вдвое больше, чтобы получить у нее грузовик. |
It pays almost double what you get at 15. |
Он платит почти вдвое больше, чем ты получаешь в 15. |
You are richer than I am because your pay is double my pay. |
Ты богаче меня, потому что твоя зарплата вдвое больше моей. |
We'll pay double your usual fee to extract the team. |
Мы заплатим тебе вдвое больше твоего обычного гонорара за эвакуацию нашей команды. |
I reckon we should squeeze him for double that. |
Думаю, мы должны выжать из него вдвое больше. |
I'll double in a month. |
Через месяц я верну вдвое больше. |
Look, double the agreed amount. |
Смотри! Вдвое больше, чем мы думали! |
I gave Mornay double his lands in Scotland and matching estates in England. |
Я дал Морнею вдвое больше земель в Шотландии и такие же поместья в Англии. |
He'll double what you're making here. |
он даст вам вдвое больше, чем вы получаете здесь. |
If this is legit, I'll double what I just gave you. |
Если всё подтвердится, получишь вдвое больше. |
Blind singers earn double you know that? |
Слепые певцы зарабатывают вдвое больше, ты знаешь об этом? |
My client deserves double that, and you know it. |
Моя клиентка заслуживает вдвое больше и вы знаете об этом. |
If you factor the ones where they were backup, it would double that. |
Если учитывать те, где они были в запасе, было бы вдвое больше. |
You'd need double that, to restore everything. |
Чтобы восстановить всё, понадобится вдвое больше. |
We'll double our chances if we split. |
Так вдвое больше шансов, если разделиться. |
The challenges of Africa were even more acute because they were double those of other regions. |
Вызовы, стоящие перед Африкой, являются еще более острыми, так как они вдвое больше, чем в других регионах. |
It sold 3,000 copies, double that of US sales. |
Было продано 3000 экземпляров, вдвое больше, чем на территории США. |
Mandarins are the most popular citrus in China, with roughly double the output of oranges. |
Мандарины являются самыми популярными цитрусовыми в Китае, их примерно вдвое больше, чем апельсинов. |
You don't seem to be getting it: I'm offering double. |
Повторяю - вы не ослышались: я предлагаю вдвое больше. |
Let's get ready for double capacity intakes. |
Пострадавших будет вдвое больше обычного - мы должны быть готовы к этому. |
He shows up at my house demanding double what I owed him. |
Он объявился у меня в доме и запросил вдвое больше, чем я был должен. |
He'll double what I pay you. |
Он тебе будет платить вдвое больше. |
I'll pay double if you get there in 30 minutes |
Я заплачу вдвое больше, если доберешься до места за 30 минут. |