Примеры в контексте "But - Ќо"

Перевод

Примеры

Примеры: But — Ќо

• But he still needs me.

  Ќо € ему еще нужен.

• But only for a moment.

  Ќо только на секунду.

• But I dare to say:

  Ќо € осмелюсь сказать:

• But we have to go.

  Ќо мы должны идти.

• But it's really no trouble.

  Ќо мне же не трудно.

• But it was your gun.

  Ќо это было твоЄ оружие.

• But I just don't-

  Ќо € только не...

• But she never did.

  Ќо она не поправилась.

• But it is your turn.

  Ќо сейчас тво€ очередь.

• But you can leave me.

  Ќо ты можешь бросать мен€.

• But we have lost the way.

  Ќо мы забыли об этом.

• But where is he now?

  Ќо где он сейчас?

• But he's got high hopes

  Ќо у него большие мечты

• But we have no choice

  Ќо выбора у нас нет,

• But what is it, really?

  Ќо что это в действительности?

• But I'm here now.

  Ќо теперь € здесь.

• But I don't want that.

  Ќо € этого не хочу.

• But with privilege comes responsibility.

  Ќо привилегии налагают ответственность.

• But he might be a problem.

  Ќо он может создать проблемы.

• But it was relaxing.

  Ќо это было релаксирующе.

• But's everything's different!

  Ќо сейчас всЄ по-другому!

• But they're all holding pins.

  Ќо все они держат булавки.

• But business is business.

  Ќо бизнес есть бизнес.

• But you could help yourself.

  Ќо ты можешь помочь сама себе

• But freedom is more preferable.

  Ќо € предпочитаю свободу.

Другие варианты перевода слова but

• Но
• Однако
• Только
• Кроме
• Хотя
• Лишь
• Так
• Вместе
• Ну
• Просто
• Зато
• Но зато

Слово but в словаре

But — Но

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом but

• all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
• all over but the shoutingбыть решенным
• last but not leastпоследний по порядку, но не по важности
• slowly but surelyмедленно, но верно

Пословицы со словом but

• beauty is only skin deep / beauty is but skin deepкрасота обманчива; нельзя судить по наружности
• opportunity seldom knocks twice / opportunity knocks but onceслучай редко приходит дважды
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• the spirit is willing but the flesh is weakдух бодр, плоть же немощна
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой