Okay, back to work. |
Ладно, вернемся к работе. |
We're not going back. |
Мы к ней не вернемся. |
We are never coming back here. |
Мы уже сюда не вернемся. |
And we'll be back. |
И мы скоро вернемся. |
Roll back for a second. |
Вернемся на 5 секунд назад. |
Anyway, back to religion. |
Ладно, вернемся к религии. |
So, back on Kelly... |
Итак, вернемся к Келли... |
We are not coming back here. |
Сюда мы больше не вернемся. |
Take me back to the beginning. |
Давай вернемся в самое начало. |
So back to this old theme |
Вернемся к старой теме. |
We'll be back. |
Мы найдем корабль и вернемся. |
But getting back to you. |
Но вернемся к тебе. |
Okay, so back to Ethan. |
Ладно, вернемся к Итану. |
All right, back to work. |
Ладно, вернемся к работе. |
Anyhow, back to the point. |
Ладно, вернемся к кольцу. |
Great, be right back. |
Отлично, мы сейчас вернемся. |
Maybe we should start back. |
Может, вернемся к себе? |
Now back to bonding. |
Вернемся обратно к играм. |
let's head back to the Jumper... |
давайте вернемся назад к джамперу... |
We'll be back soon. |
Мы скоро вернемся обратно. |
When's it coming back? |
так когда же мы вернемся? |
Now, back to the business! |
Дальше? Вернемся к делу. |
Now back to Jenn. |
А теперь вернемся к Дженн. |
But back to Santa. |
Но вернемся к Санте. |
Okay, back to the ring. |
Ладно, вернемся к кольцу. |