| Okay, we'll be back tomorrow. | Ладно, мы вернемся завтра. |
| Tomorrow morning, we will be back. | Завтра утром, мы вернемся. |
| We'll be back tomorrow with food. | Мы вернемся с едой завтра. |
| We'll be back, baby! | Мы вернемся, малышка. |
| We'll be back next Sunday. | Мы вернемся в воскресенье. |
| We'll be right back to get you. | Мы вернемся за вами. |
| And now, back to our show. | И вернемся к нашему шоу. |
| Then we're back to square one. | Тогда мы вернемся к исходному. |
| We'll be back in time for lunch. | Мы вернемся к обеду. |
| We'll be back right after this. | Мы вернемся сразу после перерыва. |
| We'll be back after this. | Мы вернемся после перерыва. |
| But listen, back to couch lock. | Но вернемся к ступору. |
| Don't worry, we'll be back. | Не волнуйтесь, мы вернемся. |
| We'll be back tomorrow, thanks. | Мы вернемся завтра, спасибо. |
| Will we be back by lunch? | Мы вернемся к обеду? |
| We'll be back by tea time. | Мы вернемся к чаепитию. |
| We'll be back in time for dinner. | Мы вернемся точно к обеду. |
| Then let's ride back out there. | Хорошо, вернемся назад. |
| But let's back up a little bit. | Но давайте немного вернемся назад. |
| We better report back to Megatron. | Лучше вернемся доложим Мегатрону. |
| We'll be back to get her soon. | Мы скоро за ней вернемся. |
| We'll be back in ten minutes. | Мы вернемся через 10 минут. |
| We'll be back tomorrow around 4:00. | Мы вернемся завтра около четырех. |
| And back to this Butler case. | Вернемся к делу Балтера. |
| We're not moving back to New York. | Мы не вернемся в Нью-Йорк. |