| Would it make any difference if I were? | Это на что-нибудь повлияло бы? |
| Go ahead, flip any switch. | Попробуй, нажми что-нибудь. |
| Was any of that real? | Что-нибудь из этого было правдой? |
| Did you give her any? | Ты ей что-нибудь дал? |
| Did you make any headway on finding Angelica? | Что-нибудь сдвинулось в поисках Анжелики? |
| You got any drink around here? | У вас есть что-нибудь выпить? |
| Don't try any nasty tricks or else! | Не вздумай что-нибудь отколоть. |
| Does he have any '80s? | Есть что-нибудь из 80-ых? |
| So have you heard any word on Joey? | Ты слышал что-нибудь о Джоуи? |
| Do you have any allergies? | У вас есть на что-нибудь аллергия? |
| Do you think they got any of that? | Думаешь они что-нибудь поняли? |
| Do you have any allergies? | У вас есть аллергия на что-нибудь? |
| Afis kick out any IDs yet? | Отпечатки пальцев что-нибудь дали? |
| was any of it real? | хоть что-нибудь было правдой? |
| Does it get any better than this? | Разве что-нибудь может их улучшить? |
| Did she say anything else, give any details? | Что-нибудь еще сказала, подробности? |
| Is there any word about my daughter? | Что-нибудь выяснили о моей дочери? |
| Eric, any luck? | Эрик, есть что-нибудь? |
| Do you remember any of that? | Ты хоть что-нибудь помнишь? |
| Do you feel any pain? | У вас что-нибудь болит? |
| Ever read any books on sailing? | ы читал что-нибудь по мореходству? |
| You could jump in here any time you know. | Мог бы уже что-нибудь сказать. |
| Have you ever seen any unusual activity on the hillside? | Видели что-нибудь подозрительное на холме? |
| Do we have any clarity on that? | Нам что-нибудь об этом известно? |
| Do you have any kind of answer for me? | Ты ответишь мне что-нибудь? |