| Any word on Pinzon's supervisor? | О руководителе Пинзона что-нибудь слышно? |
| Any word from your cocounsel? | Что-нибудь слышно от твоего соратника? |
| Any news of Inigo? | Вам что-нибудь известно об Иньиго? |
| Any sonar contacts, Mr. Kamarov? | Что-нибудь на локаторах, Комаров? |
| Any leads on the Shinenju? | Ты узнал что-нибудь о Розарии Памяти? |
| Any facts come out of the meeting? | А что-нибудь связанное с делои? |
| Any luck from the A.B.C. guide? | Алфавитный справочник что-нибудь дал? |