A last wish, please. |
Дай мне последнее желание, пожалуйста. |
Your command is my wish. |
Ваш приказ - мое желание. |
You did not use your last dying wish... |
ты потратила последнее желание... |
Yes It will make my wish come true |
И теперь моё желание сбудется. |
This is the last wish of my life. |
Это моё последнее желание. |
Your wish is my command. |
Твоё желание для меня закон. |
I granted his dying wish. |
Я выполнила его посмертное желание. |
Then grant me one dying wish. |
Тогда исполни моё предсмертное желание. |
You can't flip a wish. |
Ты не можешь вернуть желание. |
Make a wish, beautiful. |
Загадывай желание, красавица. |
Make a wish, Isaac. |
Загадай желание, Айзек! |
Make a wish, little brother. |
Загадай желание, братец. |
Don't forget to make a wish. |
Не забудьте загадать желание. |
A wish and a prayer. |
Загадаем желание и помолимся. |
Make a wish, Mom. |
Загадывай! Загадывай желание, мама! |
If you could have any wish? |
Какое у вас заветное желание? |
Amy, make a wish. |
Эми, загадай желание. |
I can make this sort of a wish come true. |
Такое желание я смогу осуществить. |
Did you ever make a wish? |
Ты когда-нибудь загадывала желание? |
I know the first wish. |
Я знаю первое желание. |
Do you want to know my wish? |
Хочешь узнать мое желание? |
What's your Christmas wish, Jonah? |
Какое у тебя желание? |
Sam, it's his Christmas wish. |
Сэм, это его желание. |
I made your wish come true. |
Я исполнил твоё желание. |
Your wish is our command. |
Твоё желание - закон для нас. |