Примеры в контексте "Wish - Жаль"

Перевод

Примеры

Примеры: Wish — Жаль

• I do wish I'd brought my glasses.

  Мне действительно жаль, что я не принес свои очки.

• I only wish she didn't.

  Мне только жаль, что она не сделала.

• Sure wish I had a good book.

  Определённо, жаль, что у меня нет с собой хорошей книги.

• Lieutenant Joyner, wish I could say it was a pleasure.

  Лейтенант Джойнер, жаль, что я не могу сказать, что это было мне в удовольствие.

• I do wish I could tell you more.

  Мне действительно жаль, что я не могу сказать вам больше.

• I only wish we'd known sooner.

  Мне только жаль, что мы не знали этого раньше.

• I actually wish we were there.

  Мне и вправду жаль, что нас там нет.

• I really wish that we hadn't.

  Мне действительно жаль, что мы сделали это.

• I only wish that I had been here during your tenure.

  Жаль, что я не застал ваши занятия.

• I only wish I were allowed in to hear it.

  Жаль, что я не попаду на собрание.

• I only wish I could be of more help.

  Жаль, что я больше ничем не могу помочь.

• Just wish there was a good way to do it...

  Жаль не знаю хорошего способа сделать это...

• Sure wish you were coming to L.A.

  Жаль, что ты уедешь в Л.А.

• And, you know, I do wish Cole didn't dismember animals for a living.

  И знаешь, мне действительно жаль, что Коул убивает животных ради пищи.

• I really wish I would have finished that breakfast burrito.

  Жаль, что я не съел буррито на завтрак.

• I only wish Farrell had said something at the time.

  Жаль, что нам не удалось помочь Фаррелл в тот момент.

• I certainly wish I knew her secret.

  Как жаль, что я не знала о её секрете.

• Really wish I'd been conscious to see the tower work.

  Очень жаль, что я была в отключке и не увидела как сработала башня.

• Just wish I had a director like this on Jack.

  Жаль, у меня на Джеке. не было такого режиссера.

• You wish you were like them.

  Тебе жаль, что ты не похож на них.

• I only wish you'd come back five minutes later.

  Жаль, что ты не пришла на пять минут позже.

• I only wish I could deliver that letter personally.

  Жаль, что нельзя доставить письмо лично.

• I only wish we had a crane to get me on board.

  Жаль, нет крана, чтобы поднять меня на борт.

• I do wish I could persuade you to stay longer.

  Жаль, что ты не можешь остаться подольше...

• I really wish you could click those.

  Жаль, что на них нельзя кликнуть.

Другие варианты перевода слова wish

• Пожелать
• Желать
• Хотеть
• Желание
• Хотели бы
• Хотела бы
• Хотелось бы
• Пожелание
• Надеюсь
• Стремление
• Хочется
• Желающие

Слово wish в словаре

Wish — Желать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Пословицы со словом wish

• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли