| The boy took over half the West Side. | Парень контролирует половину западного округа. |
| As far as the West Coast? | Только до западного побережья. |
| The known geography of Gor consists mainly of the western seaboard of a continent that runs from the Arctic in the north to south of the equator, with the Thassa ocean to the west, and the Voltai mountain range forming an eastern boundary at many latitudes. | Известная география Гора состоит главным образом из западного побережья континента, которое пролегает от Арктического Севера к югу экватора с Океаном Тасса на западе, и горной цепью Волтай, формирующей восточную границу во многих широтах. |
| The majority of the military observers will be redeployed from both the west and Katanga to the Kivu and Ituri brigades to conduct liaison-related tasks, and could, after some training, supplement the joint protection teams. | Большинство военных наблюдателей будет переведено из западного региона и Катанги в состав бригад в Киву и Итури, где они будут выполнять задачи, связанные с поддержанием связи, и смогут после определенной подготовки войти в состав совместных групп по защите. |
| I mean, we're West Wing. | Мы ведь из Западного крыла. |
| An end to most West Bank settlements. | Конец большинству поселений Западного Берега. |
| West Texas' favorite bail bondsman. | Любимый поручитель Западного Техаса. |
| West Memphis PD is holding a press conference. | Полиция Западного Мемфиса собирает пресс-конференцию. |
| He's doing this West Coast tour. | Он организует тур Западного побережья. |
| The south of the West Bank is another part. | Другой является юг Западного берега. |
| That's a West Melbourne scarf. | Это шарф Западного Мельбурна. |
| I'm at the West Melbourne club rooms. | Я в клубе Западного Мельбурна. |
| She was a West Coast model. | Она с Западного побережья. |
| 2010 mobile clinics, West Bank | Передвижные медпункты для Западного берега, 2010 год |
| West Hollywood Sheriff's Department. | Департамент шерифа Западного Голливуда. |
| I am from West Greentree! | Я из западного Гринти. |
| Officer Suzan in West Kowloon District. | Офицер Сьюзан с западного Коулуна. |
| "Meguro West Police Station" | "Отделение полиции западного района Мэгуро" |
| I am from West Greentree! | Я из западного Гринтри. |
| Free the West Memphis Three. | Освободите Тройку из Западного Мемфиса. |
| West Coast ghettos are deceptively pleasant. | Гетто западного побережья обманчиво приятны. |
| Mr. Mijo Brajkovic Mayor of West Mostar | Г-н Мийо Брайкович Мэр Западного Мостара |
| And the rest of the West Coast. | Прошли вдоль Западного побережья. |
| Detective sergeant West Belfast. | Детектив-Сержант из Западного Белфаста. |
| She killed the Man-Witch of the West! | Она убила Западного Волшебника! |