| Now, if you have another watch like you had the last time... | Если у тебя такие же часы, как в прошлый раз... |
| The signal is a watch, worn on the left hand, banded upside down. | Сигнал - это часы на левой руке, надетые наоборот. |
| Where did you get the watch? | О, Берни, а часы у тебя откуда? |
| Didn't you break his pocket watch? | Разве ты не сломал его карманные часы? |
| And they didn't take that watch? | И они не взяли эти часы? |
| You still have the watch, Godmother. | У тебя остались часы, крёстная! |
| Where is the girl who was wearing this watch? | Где девушка, которая носила эти часы? |
| Take my watch, until I pay you back, tomorrow. | Пожалуйста. Вот возьмите часы в залог, завтра я верну деньги. |
| How could a goose steal my watch? | Как гусь мог украсть мои часы? |
| Look at your watch and I'll kill you. | Только взгляни на часы, и я тебя убью. |
| Probably not you, boy sucking on watch. | Скорее всего не ты, парень, сосущий часы |
| After all these years, you still wear the watch I gave you. | Спустя все эти годы ты все еще носишь часы, которые я тебе подарила. |
| This guy uses C-4, dynamite, different trigger every time, and now he throws in this watch. | А этот использует то Си-4, то динамит каждый раз новые взрыватели а теперь ещё эти наручные часы. |
| Well, it's a great argument if diabetes was a gold watch. | Отличный был бы аргумент, будь диабет точен, как часы. |
| And... I also don't like watch alarms going off. | И еще я не люблю, когда пикают часы. |
| Remember that watch that I thought had been stolen? | Помнишь те часы, которые вроде как украли? |
| She also told me that you two sold the watch and used the money to pay for a private trainer for yourselves. | А ещё она сказала, что вы продали часы и на эти деньги наняли себе частного тренера. |
| We leave the money and the watch on the table, covered. | Мы оставим деньги и часы на столе. |
| One time this magician made my watch appear in a bottle of beer and I did not like it. | Однажды волшебник переместил мои часы в бутылку пива, и мне не понравилось. |
| Is that for starting your watch while it stopped. | Так ты часы заводишь когда они остановились |
| It's-It's the most amazing watch I've ever seen, But I can't accept this. | Это самые прекрасные часы из всех, что я видел, но я не могу принять их. |
| I'm taking off my watch, so you're supposed to take off your street shoes. | Я снимаю часы, так что вам придётся снять обувь. |
| as a watch on a wrist. | Как часы должна на нём висеть. |
| I still have two hours to find fingers and get Holt's watch back. | У нас в запасе ещё 2 часа, чтобы найти Пальчики и вернуть часы Холта. |
| But would it not be simpler to wear the watch? | Разве не проще носить наручные часы? |