| I think the weather patterns are stopping or they're running down like an old pocket watch. | Погода, к которой мы привыкли, либо застыла, либо тоже выдыхается, как старые карманные часы. |
| And why would she have your watch? | А почему у нее ваши часы? |
| Did you just look at your watch? | Ты только что посмотрела на часы? |
| All it has to do is watch the clock go down. | Все что я могу, это смотреть, как тикают часы. |
| This is the watch the goat was chewing on. | Это часы, которые коза съела. |
| Your son lost his watch, and we just thought we'd bring it by. | Ваш сын потерял свои часы, и мы хотим знать, где и когда. |
| Why are you looking at your watch? | Почему ты смотришь на свои часы? |
| You know, my watch and the car clock stopped at the same time. | Вы знаете, мои часы и автомобиль часы останавились в то же время. |
| This is a little awkward, but after our thing the other night, - I think I left my watch. | Это немного неловко, но после наших развлечений прошлой ночью, я оставил у тебя свои часы. |
| Look at my watch, Mr. Kinney, my cufflinks. | Посмотрите на мои часы, мистер Кинни, на мои запонки. |
| Where's the girl who was wearing this watch? | Где девушка, которой принадлежат часы? |
| Sir, would you buy my watch? | Господин, вы не купите часы? |
| Has no one ever thought to give you a new watch? | Никому не пришло в голову подарить вам новые часы? |
| Ever since then, I thought that nothing could happen to me as long as I kept this watch. | С того самого дня я чувствую себя в безопасности, когда при мне эти часы. |
| And by my watch, it is about time to sign these documents and make it official. | И мои часы говорят, что пришла пора подписывать эти документы и все оформлять официально. |
| Do you have a watch or clock that no longer works? | У вас есть часы или будильник, которые долго не работали? |
| I used to have a watch that broke. | Да, у меня есть часы которые сломаны |
| The watch, the babe Ruth, everything they took... you're looking at $20,000 minimum. | Часы, мяч Бейба Рута, все что они забрали... минимум $20,000. |
| Did you give Tony your grandfather's watch? | Ты отдала Тони часы своего дедушки? |
| All right, so we're looking for a guy carrying a big gulp and checking his watch. | Ладно, значит, мы ищем человека с большим напитком, постоянно смотрящего на часы. |
| You'd better re-set your watch, my good man! | Вам лучше подвести свои часы, любезный! |
| So why does my watch say 7:03? | Так почему мои часы показывают 7:03? |
| You did not just check your watch. | Ты что, просто собираешься посмотреть на часы? |
| Here take my watch, my ring. | На самом деле, вот часы. |
| No, well, if the watch turns up, you know where to find me. | Нет, ну, если найдешь часы, ты знаешь, где меня искать. |