I like this watch, Lucky. |
Мне нравятся эти часы, Лаки. |
Give me $85 for the machine, the watch. |
Дай мне $85 за ящик и часы. |
The guy who held a watch up to my ear. |
Про человека, который держал часы у меня под ухом. |
But your watch is set to eastern Standard Time. |
Но твои часы идут по восточным стандартам времени. |
Your watch is 2 minutes slow. |
Ваши часы отстают на 2 минуты. |
Wallet, watch, wedding band - everything gone. |
Часы, бумажник, обручальное кольцо - все украли. |
Said, the watch, I'm so sorry. |
Саид, часы, я так сожалею. |
Two hundred dollars for this watch. |
Две тысячи долларов за эти часы. |
I saw you handling that watch before. |
Знаете, мне показалось, вы взяли часы. |
I think I need these clothes, and this watch. |
Мне кажется, что мне нужны эти шмотки, эти часы... |
Cheap power suit, phone holster, Bluetooth, large watch. |
Дешёвый костюм, телефон в чехле на ремне, беспроводная гарнитура, большие часы. |
I've left my watch at the barracks, sarge. |
Я оставил часы в казарме сержанта. |
I can store 20 numbers in this watch. |
Я могу ввести 20 телефонных номеров в эти часы. |
Phil has the same gold watch on in every picture. |
У Фила на всех фотографиях одни и те же золотые часы. |
I bought that watch for Phil 20 years ago. |
Я купила эти часы Филу 20 лет назад. |
It's like when you fall in the pool and your watch stops working. |
Это как если бы ты упал в бассейн, и твои часы перестали работать. |
I don't spend my life checking my watch. |
Я не трачу всю жизнь, проверяя часы. |
I cross the room to the Intrinsic Field Center. I find my watch. |
Я зашел в комнату в исследовательском центре, нашел свои часы. |
This is the watch we need to trace. |
Вот часы, которые нам нужно проверить. |
Let's see, the watch was serviced last here in Portland, actually. |
Посмотрим... Часы обслуживались в последний раз тут, в Портленде. |
I asked if you had a watch. |
Я спросил, есть ли у тебя часы. |
Now let's discuss the tracking chip that you put in his watch. |
А сейчас давай обсудим прибор слежения, который ты подсунул ему в часы. |
I can't believe you have a watch alarm. |
Поверить не могу, что у тебя часы с будильником. |
So I decided to go to Bern to learn watch repair. |
Таким образом я решил пойти в Берн, чтобы учиться... ремонтировать часы. |
They didn't take the wallet, watch or cell phone. |
Бумажник не забрали, как и часы, и телефон. |