I'm here to steal Yoshi's watch. |
Это я тут, чтобы украсть часы Йоши. |
Set your watch, we need a good 15 minutes. |
Установи часы, нам понадобится примерно 15 минут. |
Your dad gave you that watch as a present just before he went away. |
Твой папа подарил тебе эти часы перед тем как ушел. |
No, last summer, we were in lincoln park, and this goose stole your watch. |
Нет, прошлым летом, мы были в Линкольн парке, и этот гусь украл твои часы. |
I just want my watch back if you haven't pawned it already. |
Я только хочу свои часы назад, если вы уже не заложили их. |
Like the new watch, Ari Gold. |
Мне понравились часы, Ари Голд. |
Maybe put on a cheaper watch though so he doesn't feel too bad. |
Только надень часы подешевле, чтобы не сильно принижать его. |
Anyone finds a watch, it's mine. |
Если кто найдёт часы, это мне. |
Look, you got my watch and my ball. |
Послушай, у тебя есть мои часы и бейсбольный мяч. |
She's the one who gave me this watch when I got the job. |
Это она дала мне эти часы когда я получила работу. |
That's how he loses his watch. |
Вот как он теряет свои часы. |
Which might also be why the watch wasn't taken. |
Может, поэтому часы и не забрали. |
I think it's time we got our watch back. |
Думаю, пора нам получить свои часы назад. |
McCreary stole my watch, and then replaced it with the replica. |
МакКрири украл мои часы и заменил их поддельными. |
McCreary put my watch back in my pocket. |
МакКрири положил мои часы мне в карман. |
Excuse me if my watch has no hands on it. |
Уж извини, если у меня часы без стрелок. |
Now Standley had the exact same watch in his apartment. |
А у Стэндли были точно такие же часы в его квартире. |
There was a watch in the bathroom. |
Там в ванной, лежали часы. |
You can set your watch by them. |
Вы можете настраивать часы по ним. |
Your watch and stuff are in your jacket pocket. |
Часы и все остальное в кармане пиджака. |
And that, sir, is a very nice watch. |
И это, сэр, очень хорошие часы. |
I got a guarantee on that watch. |
У меня есть гарантия на эти часы. |
I can get your watch back by tomorrow morning. |
Я могу вернуть твои часы к завтрашнему утру. |
He brings a watch, takes over a week to fix it. |
Он приносит часы, ремонт занимает неделю. |
Look, this watch is worth over $ 1100. |
Послушайте, эти часы стоят больше 1100 долларов. |