| You wear your watch on your right hand - probably left-handed. | А ты носишь часы на правой руке... хотя, видимо, левша. |
| I kept his sword, and gold watch. | Я оставлю его саблю и золотые часы. |
| His cell is switched off, and his watch is still in the apartment. | Его телефон выключен, а часы у него в доме. |
| He has given me a car, a gold watch... | Подарил мне машину, золотые часы. |
| A watch doesn't really go with this outfit, Daddy. | Часы не очень подходят к этому платью. |
| I once invented an invisible watch. | Как-то раз я изобрёл невидимые часы. |
| Rills's son said he was wearing a gold fob watch. | Сын Риллса сказал, что он носил золотые карманные часы. |
| But your watch is set to eastern Standard Time. | Но твои часы установлены на время восточного побережья. |
| It was a pocket watch he had given his daughter, and inside was a picture of her. | Это были карманные часы, которые он подарил дочери, внутри была ее фотография. |
| Keeps checking his watch, saying he's about to be recalled. | Все время смотрит на часы и говорит, что скоро дадут сигнал к возвращению. |
| I gave him this watch two days ago. | Я дал ему эти часы два дня назад. |
| This watch is probably worth $50,000. | Эти часы стоят около 50000 долларов. |
| Then you will stop looking at your watch. | Тогда ты перестанешь заглядываться на часы. |
| Before he left, he gave me the watch. | Перед тем как уйти, он отдал мне часы. |
| It's a wristlet watch made by an English company called Myer Towers before the war. | Эти наручные часы изготовлены английской компанией "Майер Тауэрс" до войны. |
| Keys, watch, wallet, Walkman. | Ключи, часы, бумажник, плеер. |
| No, but he brought my watch with him from the future, and he broke time. | Нет, но он принёс мои часы из будущего и исказил время. |
| The same watch from his time? | Такие же часы, но из его времени? |
| You sold out your whole village for a watch. | Ты предал свою деревню за часы. |
| You've checked your watch twice since you got here. | Вы дважды смотрели на часы, с тех пор как приехали. |
| No, want round watch, very big, nice face. | Хочу круглые часы, очень большие, красивое лицо. |
| His wallet and his watch were missing, along with some valuables from an upstairs bedroom. | Бумажник и часы пропали, как и некоторые ценности из спальни наверху. |
| It was either you or the watch. | Выбор был - или ты, или часы. |
| I stopped looking at the watch, and everything just started to go apart. | Я перестал смотреть на часы, и все начало как будто уплывать... |
| You might say Veridian Dynamics is like a finely tuned watch. | Можно сказать, что Вередиан Дайнемикс похожа на точно отрегулированные часы. |