We help you to regain your stolen watch or be safe when purchasing a used watch! |
Мы поможем Вам найти Ваши украденные часы или подстраховать себя при покупке б/у часов! |
They got my grandfather's gold watch, that pocket watch? |
Они украли золотые часы моего отца. |
You didn't wind your watch back, you had to get a new watch. |
Тогда даже не переводили часы, просто покупали новые. |
It's not a watch, it just looks like a watch. |
На самом деле это не часы, так просто кажется. |
You can still see the watch, Susy, because the watch is in your mind. |
Ты все еще видишь часы, Сюзи, в твоем воображении. |
You shake hands and "Steve McQueen" gets a look at your watch. |
Вы пожали друг другу руки, и "Стив Маккуин" бросает взгляд на ваши часы. |
Ethan, you had a watch last time I saw you. |
Итон, когда мы встречались в последний раз, часы у тебя, кажется, были. |
Jerry, I'd give you the watch. |
Джерри, я бы отдал тебе часы. |
Look, I happen to know how much that watch costs. |
Слушайте, так случилось, что я знаю, сколько эти часы стоят. |
Bet the watch feels the same way. |
Спорю, что мои часы хотят того же. |
Every chance you get you're looking at your watch. |
При первой возможности вы смотрите на часы. |
Well, you know, maybe the watch is a knockoff. |
Ну, вы знаете, возможно часы - подделка. |
aare... you bought new watch? |
Ты купила новые часы? Одну минуточку, подержи это. |
Next thing you know, Tommy's got a new watch. |
Не успеешь глазом моргнуть, а у Томми уже новые часы. |
The Daddy has a watch and hair in his arm. |
У папы есть часы и волосы на руке. |
The watch goes "tick-tock". |
Часы ходят: "тик-так". |
Her wallet, watch, and cash were untouched. |
Ее бумажник, часы и наличка не тронуты. |
I would tell you how much time you have left, but you stole my watch. |
Я бы сказала, сколько времени у тебя осталось, но ты украл мои часы. |
Well, I won't bore you with the details, but the watch was a gift. |
Не буду вдаваться в подробности, но часы были подарком. |
Here's the watch I was going to give you as a wedding gift. |
Эти часы были моим тебе свадебным подарком. |
Don't forget to wear that watch Mel gave you. |
И не забудь надеть часы, которые подарила Мэл. |
He's still got his watch and his wallet. |
Часы и бумажник остались при нем. |
That's when he gave me the watch. |
А потом он отдал мне часы. |
But his watch... wedding ring, tie pin, it's all here. |
Но его часы... обручальное кольцо, булавка для галстука, всё на месте. |
You're wearing the watch he gave you for Secret Santa. |
Ты носишь часы, которые он подарил тебе на "Тайного Санту". |