Примеры в контексте "Stop - Прекратить"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Прекратить

• Certainly we would try and stop this.

  Конечно, мы бы попытались это прекратить.

• Can we stop calling it a spaceship?

  А мы не можем прекратить называть его космическим кораблём?

• It was the worst day of my life, and every second, you cannot stop thinking about worst-case scenario.

  Это был худший день в моей жизни и ни на секунду ты не можешь прекратить думать о худшем сценарии.

• Ms. Cantwell, I can make this stop.

  Мисс Щелевая, я могу это прекратить.

• All right, you can stop buttering me up.

  Ладно, можете прекратить подлизываться ко мне.

• It says if you stop taking it abruptly, it can cause a violent rebound effect.

  Здесь сказано, если резко прекратить его принимать, оно может дать сильный обратный эффект.

• I can make it stop if you do what I say.

  Я могу прекратить это, если сделаешь то, что я скажу.

• Well, maybe I should just stop trying.

  Хорошо, может мне нужно просто прекратить пытаться.

• OK, I say we stop the DDX and discuss that comment.

  Хорошо, предлагаю прекратить обсуждение диагноза и поговорить об этом комментарии.

• And you can stop interrogating me now.

  А ты можешь уже прекратить меня допрашивать.

• Grace, look, we should stop doing this unless we're going to do more than this.

  Грейс, слушай, мы должны прекратить заниматься этим, пока ты не будешь готова делать что-то большее чем это.

• Ever since it ended I can't stop thinking About how horribly I handled everything between us.

  Даже после того, как всё было кончено, я не мог прекратить думать о том, как ужасно я поступил с ней.

• I said stop arguing about the computer.

  Я сказала прекратить спорить из-за компьютера.

• The spirits must stop fighting with humans And return to their home in the spirit world.

  Духи должны прекратить атаковать людей и вернуться к себе домой, в мир Духов.

• Would you please stop calling it that?

  Не мог бы ты прекратить упоминать об этом?

• Well, maybe you should stop breaking the law, then, Leon.

  Тогда, может, тебе стоит прекратить нарушать закон, Леон.

• This is hilarious, and adorable, and you can stop now.

  Это смешно и мило, и ты можешь прекратить.

• Okay, then we'll keep pumping acid until the mainland says stop.

  Ладно, тогда продолжим качать кислоту, пока на материке прикажут прекратить.

• Maybe you should stop being so nice.

  Возможно, ты должна прекратить быть настолько хорошей.

• That'll stop her from seeing him.

  Это заставит ее прекратить встречи с ним.

• Well, tell him to lighten up and stop acting like he's somebody's dad.

  Ну, скажи ему успокоиться и прекратить вести себя так, - будто он чей-то отец.

• I'd tell the flippin' police if it'd make him stop.

  Да я и полиции скажу, если это заставит его прекратить.

• This is our chance to take them both down and stop a mob war.

  Это наш шанс вывести из игры обоих и прекратить войну мафий.

• And so, effective immediately, all male employees must stop sending explicit photos to Ms. Perkins.

  И начиная с этого момента, все сотрудники мужского пола обязаны прекратить посылать откровенные фотографии мисс Пёркинс.

• So if you stop taking the drug, the protein would go back to normal.

  Если прекратить приём лекарства, протеин начинает функционировать нормально.

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Перестать
• Остановиться
• Хватит
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо