| Why don't you stop judging people? | Почему бы тебе не прекратить осуждать людей? |
| Can you please make this stop? | Ты можешь прекратить это, пожалуйста? |
| Can you stop saying my name? | Вы можете прекратить повторять мое имя? |
| What, are we supposed to just stop? | Нам теперь что, просто прекратить это делать? |
| You-you fail your boards 'cause you're too busy sleeping with your best friend, maybe you stop doing that. | Ты-ты проваливаешь экзамен, потому что была слишком занята тем, что кувыркалась в постели со своим лучшим другом, может быть тебе стоит это прекратить. |
| You should stop... what, exactly? | Ты должен прекратить... что именно? |
| Jez, mate, can you stop jamming? | Джез, можешь прекратить свой джем? |
| Can't she stop taking drugs? | Она не может прекратить прием наркотиков? |
| Maybe we should just stop talking about this. | Может, нам стоит просто прекратить говорить об этом? |
| However, the call made in the resolution that we should stop our nuclear programmes or missile programmes is unacceptable. | Однако обращенный в этой резолюции к нам призыв прекратить осуществление наших ядерных программ и программ разработки ракет является неприемлемым. |
| Can you stop swinging the bed? | Ты не могла бы прекратить раскачивать кровать? |
| I wasn't aware that I was smiling, but if it bothers you I can stop. | Я и не знал, что улыбаюсь, но если это раздражает тебя, могу прекратить. |
| You think you'll stop the trade? | Думаешь, я мог все это прекратить? |
| Okay, could you stop with the guitar? | Ладно, не мог бы ты прекратить терзать гитару? |
| Why don't you stop wasting our time? | Почему бы вам не прекратить тратить наше время? |
| And I'm going to have a good meal and at least six hours of sleep so everybody can just stop worrying. | И я собираюсь хорошо поесть и по крайней мере 6 часов сна, таким образом, каждый может прекратить волноваться. |
| Would you stop moving your lips and let me do my job? | Ты можешь уже прекратить шевелить губами и позволишь мне сделать свою работу? |
| Barry, you cannot stop protecting the city to save me. | Барри, ты не можешь прекратить спасать город, чтобы спасти меня! |
| You can stop faking your death and running away and rescuing each other and making me ferry around this godforsaken lake searching for you. | Вы можете прекратить фальсифицировать свою смерть, убегать и спасать друг друга и заставлять меня рыскать по этому богом забытому озеру, в попытках вас найти. |
| Mr. Rory, will you please stop? | Мистер Рори, вы можете прекратить? |
| Ji Soo Yun... why don't you stop now? | Чжи Су Ён... почему бы тебе не прекратить? |
| Why can't I stop stuffing? | Почему я не могу прекратить раскладывать вещи? |
| No, I... I don't know if I can stop any of it. | Не знаю, смогу ли я всё это прекратить. |
| I need to ask you to please stop torturing me. | Мне нужно попросить тебя прекратить мучить меня |
| You keep moving, keep your nose clean, and we can stop meeting like this. | Продолжай двигаться, не высовывайся, и мы можем прекратить встречатся вот так. |