| Stan, come here! | Стэн, иди посмотри. |
| Why is Stan wearing a hat? | А почему Стэн в шапке? |
| Stan, a threat-assessment ruse | Стэн, угроза оценки обмана |
| You are my rock, Stan. | Ты моя опора, Стэн. |
| Good to see you, Stan. | Рад видеть тебя, Стэн. |
| Thank you, Stan. | Стэн, спасибо тебе. |
| Thanks, Grunkle Stan? | Спасибо, дядюшка Стэн. |
| No way, Grunkle Stan. | ни за что, продядушка Стэн. |
| Stan must be waking up. | Должно быть Стэн просыпается. |
| No, his name was Stan. | Нет, его звали Стэн. |
| Good talk, Stan. | Хорошо поговорили, Стэн. |
| Good talk, Stan. | Хорошо поболтали, Стэн. |
| Hers or yours, Stan? | Её или твою, Стэн? |
| "Call me Stan." | "Называйте меня Стэн" |
| Stan, how you doing? | Стэн, как ты? |
| Stan's crying for you! | Стэн плачет и зовет тебя! |
| I'm Stan Larsen. | Меня зовут Стэн Ларсен. |
| Stan, got to move. | Стэн, надо ехать. |
| Stan, you lied to me. | Стэн, вы солгали мне. |
| Stan gave me the bar. | Стэн оставил мне бар. |
| I'm Stan Pines. | Меня зовут Стэн Пайнс. |
| Stan, what did you do? | Что ты сделал, Стэн? |
| I'm sorry, Stan. | Мне жаль, Стэн. |
| Yes I am, Stan. | Да, я жду, Стэн. |
| You all right, Stan? | Всё в порядке, Стэн? |