Stan Marsh is a washed-up fourth grader. |
Стэн Марш отвергнутый всеми четвероклассник. |
I'm not too busy, Stan. |
Я не занят, Стэн |
Make it a double tonight, Stan. |
Давай двойную, Стэн. |
Watch out with that gun, Stan. |
Поосторожнее с оружием, Стэн. |
Stan, we got to find Brenda. |
Стэн, нужно найти Бренду. |
Actually, it's Stan Johansen. |
Вообще-то, Стэн Йохансен. |
There's a new Stan in town. |
В городе новый Стэн. |
You're Stan Marsh, right? |
Стэн Марш, так? |
Stan didn't come home again tonight. |
Стэн снова не пришел домой. |
Now you get it, Stan. |
Теперь ты понял Стэн. |
Stan's going to have my head. |
Стэн мне голову оторвет. |
Take a look at it, Stan. |
Посмотри-ка на нее, Стэн. |
It's a girl, Stan. |
Это девочка, Стэн. |
Stan, back me up here. |
Стэн, скажи ему. |
Stan, you need to get home right now. |
Стэн, срочно приезжай домой. |
What's going on, Stan? |
Что происходит, Стэн? |
Stan, what's going on? |
Стэн, что происходит? |
Stan volker, the defense lawyer? |
Стэн Волкер, адвокат? |
You're on, Grunkle Stan! |
Вперйд, дядя Стэн. |
Ahh. You're dying out there, Stan. |
Ты всё портишь, Стэн. |
It's a good movie, Stan. |
Это хороший фильм, Стэн. |
Stan, let's call the guys together. |
Стэн, давай соберем ребят |
I try my best, Stan. |
Я постарался, Стэн. |
What do you do, Stan? |
Чем занимаешься, Стэн? |
Stan Lloyd to Max Burdett. Come in. |
Стэн Ллойд - Максу Бердетту. |