| I wanted to keep this from you, Stan. | Я хотел утаить это от тебя, Стэн. |
| Stan Moreno tried to kill me. | М: Стэн Морино пытался меня убить. |
| I was a rookie, and he was Stan Moreno. | Ж: Я была новичком, и это же Стэн Морино. |
| Maybe... because Stan had nothing to do with it. | М: Может быть... потому что СТэн с этим не связан. |
| Stan, aren't you working? | Стэн, а разве ты не должен работать? |
| They called me Stan the Man. | А меня звали "Мужик Стэн". |
| There was a girl in my class named Stan. | Просто в классе была девочка по имени Стэн. |
| I told you, I'm done with the news, Stan. | Я же сказал, я завязал с новостями, Стэн. |
| Stan, you shouldn't pay for this yourself. | Стэн, тебе не обязательно самому за него платить. |
| We're basically there, Stan. | У нас почти всё есть, Стэн. |
| Don't worry, Stan, I know his uncle. | Не переживай, Стэн. Знаю я его дядю и его бригаду. |
| I do as you command, Stan. | Я сделаю как прикажешь, Стэн. |
| And it must have controlled you Stan, at least for a while. | И она управляла тобой, Стэн, хоть и не долго. |
| No, seriously, Stan, I... | Нет, серьёзно, Стэн, я... |
| Stan has nothing to do with the Arcaro case. | М: СТэн не имеет отношения к делу Аркаро. |
| Being a better boss than Stan will be a cinch. | Быть лучшим боссом, чем Стэн - проще пареной репы. |
| Grunkle Stan, I had no idea how hard it was being boss. | Дядюшка Стэн, я не могла себе представить, как тяжело быть главной. |
| Stan told me Gaad was going to Thailand with his wife. | Стэн сказал, что Гаад поехал в Таиланд с женой. |
| Mom, Stan's staying for dinner. | Мам, Стэн зайдёт на ужин. |
| Stan, you can't be thinking... | Стэн, ты ведь не думаешь о... |
| It's been a long time, Stan. | Тони: Давно не виделись, Стэн. |
| It didn't make any sense, Stan. | Она не произвела никакого впечатления, Стэн. |
| I love you too, Stan. | Я тоже люблю тебя, Стэн. |
| Zev, Kai and Stan don't want that. | Зэв, Кай и Стэн этого не хотят. |
| Captain Stan just intentionally broadcast over frequency bands they monitor | Капитан Стэн намеренно осуществил передачу на частоте, которую они прослушивают. |