Stan, I, m your wife. |
Стэн, Я твоя жена. |
Stan, I'm ready to go. |
Стэн, я готова. |
I don't know, Stan. |
Я не знаю, Стэн |
Do you think Stan's a winner? |
Кто этот Стэн вообще? |
MURPHY: Stan, what are you doing? |
Стэн, что ты делаешь? |
Stan will stand up and walk like... |
Стэн встанет и пойдет как... |
Stan is tenth on the waiting list. |
Стэн десятый в списке заявок. |
Then turn it off, Stan. |
Тогда выключи, Стэн. |
Is that Stan Collymore over there? |
Это Стэн Коллимор там? |
Stan and Ginsberg will also be joining. |
Стэн и Гинзберг тоже присоединятся. |
The stakes are confidential, Stan. |
Ставки секретные, Стэн. |
Stan not had his supper yet? |
Стэн еще не ужинал? |
Now, look at me, old Stan. |
Послушай меня, старина Стэн. |
Stan sounds like an old Italian woman. |
Стэн звучит как старая итальянка. |
Stan, are you okay? |
Стэн! Стэн, что с тобой? |
So Stan's not doing too good. |
Стэн там плоховать уже. |
But she can do them now, Stan. |
Теперь она справится, Стэн. |
Stan, you have to stop this. |
Стэн, пора это прекращать. |
Stan, can you do something to these? |
Стэн, сможешь что-нибудь сделать? |
It's been too long, Stan. |
Прошло столько времени, Стэн. |
Let's go home, Stan. |
Поехали домой, Стэн. |
Stan, you're making a scene. |
Стэн, не устраивай спектакль. |
You should get some sleep, Stan. |
Да ложись уже, Стэн. |
Stan, don't turn around. |
Стэн, не оборачивайся. |
Keep the girls moving, Stan. |
Пусть перейдут, Стэн. |