Stan, I've found him. |
Стэн, я нашёл его. |
Uncle Stan, it's the Bawango! |
Дядя Стэн, это Баванго! |
Stan, you return. |
Стэн, ты вернулся. |
Fantastic performance, Stan. |
Фантастическое представление, Стэн. |
You're not invited, Stan. |
Ты не приглашён, Стэн. |
What's wrong, Stan? |
Что не так, Стэн? |
Stan, you're being ridiculous. |
Стэн, это просто смешно... |
They're right, Stan. |
Они правы, Стэн. |
How about you, Stan? |
А тебе, Стэн? |
Stan, there's no one there. |
Стэн, тут нет никого! |
Now, where's Stan? |
Так, где Стэн? |
Stan, what are you doing? |
Стэн, что ты делаешь? |
Stan, Hayley's been shot! |
Стэн, в Хейли стреляли! |
When did this happen, Stan? |
Когда это произошло, Стэн? |
It's true, Stan. |
Это правда, Стэн. |
That's right, Stan. |
Имсенно так, Стэн. |
I mean, Stan. |
То есть, Стэн. |
It's okay, Stan. |
Всё в порядке, Стэн. |
Stan, is that you? |
Стэн, это ты? |
What are you doing, Stan? |
Что ты делаешь, Стэн? |
You've been shopping, Stan? |
Ходил за покупками, Стэн? |
Who is that, Stan? |
Кто это, Стэн? |
Do you hear that, Stan? |
Ты слышишь это, Стэн? |
It loses its stickiness, Stan! |
Он теряет липкость, Стэн! |
If Stan does go down... |
Если Стэн и правда пойдёт... |