| You're very good to me, Stan. | Ты хорошо относишься ко мне, Стэн. |
| Stan shouldn't have anything in his head that would get his hopes up about us. | Стэн не должен держать что-нибудь в голове, что позволит ему надеяться о нас. |
| Stan should have never seen it. | Стэн не должен был его видеть. |
| Stan shouldn't have seen it. | Стэн не должен был его видеть. |
| No, Stan, you're not. | Нет, Стэн, не вернешь. |
| That's why she's doing this, Stan. | Поэтому она и ищет, Стэн. |
| And when Stan cries, Victor hugs him. | Когда Стэн плачет, Виктор обнимает его. |
| Stan, we both see it. | Стэн, мы оба это видели. |
| But Stan, we have to do something. | Но Стэн, нам нужно что-то предпринять. |
| Stan, I am so glad I met you. | Стэн, я так рад, что встретил тебя. |
| Look, Stan, I like that you're close-minded. | Послушай, Стэн, мне нравится, что ты настолько ограниченный. |
| Well, Stan, we're hardly best friends. | Что ж, Стэн, едва ли можно назвать нас лучшими друзьями. |
| Some friend you are, Stan. | Вот какой из тебя друг, Стэн. |
| Stan, it's okay 'cause I believe now. | Стэн, всё в порядке, потому что теперь я верю. |
| No, Stan, it's true. | Нет, Стэн, это правда. |
| It's probably just my husband, Stan. | Это должно быть мой муж, Стэн. |
| Way to show some initiative, Stan. | Самое время проявить инициативу, Стэн. |
| Stan, being strict is what made him this way in the first place. | Стэн, в первую очередь твоя строгость сделала его таким. |
| Terry, quick, Stan and Francine are fighting. | Терри, скорее, Стэн и Франсин ссорятся. |
| Stan, I think we should get Hayley and Bailey vaccinated. | Стэн, я думаю, нам надо сделать прививки Хэйли и Бэйли. |
| Stan, we are going to talk about this now. | Стэн, нам надо поговорить об этом прямо сейчас. |
| Stan, you don't control me anymore. | Стэн, ты меня больше не контролируешь. |
| You got real close to taking me down, Stan. | Ты чуть не поймал меня, Стэн. |
| They called me Stan Frank because I was always hiding and writing in my diary. | Меня называли Стэн Франк, потому что я постоянно прятался и писал в свой дневник. |
| As soon as Stan sees my face, he'll realize how much he's missed me. | Как только Стэн увидит мое лицо, он поймет как сильно ему меня нехватало. |