Примеры в контексте "Space - Космос"

Перевод

Примеры

Примеры: Space — Космос

• Had to go into space and pick up some frozen goods.

  Нужно было выйти в космос, чтобы захватить кое-что замороженное...

• I even wore it in space once.

  Я даже в космос в нем однажды летал.

• The idealistic Werner von Braun dreamed of space travel... he stargazed.

  Идеалист Вернер фон Браун мечтал о путешествиях в космос... он ими грезил.

• It's a converted Atlas V rocket designed to deliver nukes into space.

  Это доработанная ракета Атлас 5, способная доставить ядерный боезаряд в космос.

• I have some preliminary theories, but obviously, space is a little bit out of my wheelhouse.

  У меня есть пара предварительных идей, но, что очевидно, космос - слегка не моя епархия.

• You and I are going to space, Jack.

  Мы с тобой полетим в космос, Джек.

• It was the final stage of preparation we needed for the rigors of space travel.

  Это был заключительный этап подготовки к суровым условиям полета в космос.

• Being up in space is a truly incredible experience.

  Выйти в космос - воистину невероятный опыт.

• You might say my first foray into space.

  Можно сказать, моя первая вылазка в космос.

• I signed on to the first deep space vessel I could find.

  Я устроился на первый же корабль, отправляющийся в дальний космос.

• When we began to explore space... we learned she was inhabited.

  Когда мы начали исследовать космос... Мы узнали, что она обитаема.

• Lay down your weapons, or we will vent the entire compartment to space.

  Бросайте оружие, или мы выбросим вас в в космос.

• Looks like he's taking it into space.

  Похоже, он тащит его в космос.

• Long ago when the earth was on fire, 12 stations floated through space all alone.

  Давным-давно, когда земля была в огне, 12 станций плыли сквозь космос совсем одни.

• The evidence for liquid water suggests that Mars once had a denser atmosphere which can't have all escaped to space.

  Следы присутствия жидкой воды позволяют предположить, что когда-то на Марсе была плотная атмосфера, которая вряд ли вся испарилась в космос.

• It reflects more sunlight back to space and cools our planet.

  Она отражает больше солнечных лучей в космос и охлаждает нашу планету.

• We cannot look out into space without looking back into time.

  Мы не можем заглянуть в космос, не оглядываясь назад во времени.

• We voted not to space you for now.

  Мы решили не выбрасывать тебя в космос, пока.

• Take a rocket out to space...

  Лети-ка ты отсюда в открытый космос...

• We're not moving into space.

  Мы летим не в космос, а наоборот.

• They've had space flight for several centuries, but they've never ventured beyond their own solar system.

  Они летают в космос уже несколько веков, но никогда не покидали пределы своей солнечной системы.

• There was a time when we didn't understand space.

  Было время, когда мы не понимали космос.

• And also, space is incredibly vast.

  Кроме того, космос действительно огромен.

• This is another way that stars return the atoms they've synthesized back into space.

  Это еще один способ, которым звезды возвращают элементы, которые они синтезировали, обратно в космос.

• Simply put, we haven't found a way to use space sustainably yet.

  Проще говоря, мы ещё не нашли способ экологично использовать космос.

Другие варианты перевода слова space

• Космический
• Пространство
• Помещение
• Место
• Площадь
• Space
• Возможности
• Спейс
• Маневра
• Космическое пространство
• Пробел
• Свободы

Слово space в словаре

Space — Пространство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка