Примеры в контексте "Space - Космос"

Перевод

Примеры

Примеры: Space — Космос

• Mankind goes into space to explore.

  Человечество летает в космос, чтобы исследовать.

• Man's ability to travel farther into space will require more advanced propulsion systems.

  Способность человека путешествовать дальше в космос, требует более передовых двигателей.

• No, it's not just another space movie.

  Нет, это не просто еще один фильм про космос.

• Most of them can't fly through space.

  Большинство из них не могут летать сквозь космос.

• It was space; Alien, 1979.

  Это был космос; Чужие, 1979.

• I suppose you think all space is Star Wars.

  Я так полагаю, ты думаешь что космос - это сплошные "звездные войны"

• A fighter that size couldn't get this deep into space on its own.

  Такой истребитель не способен залетать так далеко в космос самостоятельно.

• Like a monkey ready to be shot into space.

  Как обезьянка перед запуском в космос.

• One travels into space at phenomenal speed, leaving his brother behind on earth.

  Один отправился в космос с феноменальной скоростью, а брат остался на земле.

• Voyager's been thrown into normal space.

  "Вояджер" выбросило в обычный космос.

• You should have beamed... him... into space.

  Вам надо было отправить его... прямо в космос...

• The public viewed space travel as science fiction, a form of popular entertainment thought to have little chance of realization.

  Люди воспринимали путешествия в космос как научную фантастику, как форму популярного развлечения, у которой было мало шансов на осуществление.

• Robotic technology is advancing more rapidly than the technologies supporting human space flight.

  Робототехника развивается быстрее, чем технологии полётов людей в космос.

• Well, one idea is it escaped away to space.

  Есть мысль, что она ушла в космос.

• Atmospheric particles got enough energy to break free from the gravity of the planet, escaping away to space, never to return.

  Частицы атмосферы получили энергию и освободились от гравитации планеты, вырвались в космос и не вернулись.

• In between those two landmarks in Ham's life, he flew into space.

  Хэм летал в космос как раз между этими двумя вехами своей жизни.

• And we knew nothing about going to space.

  Мы ничего не знали о полётах в космос.

• We're entering a second generation of no progress in terms of human flight in space.

  Появилось уже второе поколение тех, кто живет в ситуации отсутствия какого-либо прогресса в области полетов человека в космос.

• This thing was designed three years after Gagarin first flew in space in 1961.

  Этот модуль был разработан спустя три года после полета Гагарина в космос в 1961 году.

• In 2003, everyone that the United States sent to space was killed.

  В 2003 все, кого США отправили в космос, погибли.

• You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America - can't do it.

  Вы не можете купить коммерческий билет в космос в Америке.

• OK, we'll talk just a little bit about commercial development for human space flight.

  Ладно. Мы поговорим лишь немного о коммерческом развитии полета человека в космос.

• And indeed, most people associate space with silence.

  И действительно, большинство людей ассоциируют космос с тишиной.

• And yet despite this, hardly any of us have ever heard space.

  Тем не менее, вряд ли хоть кто-то из нас когда-либо слышал космос.

• And if we can eventually get good solar in space, that also could help.

  Если когда-либо удастся вывести в космос солнечные станции - они тоже помогут решить проблему.

Другие варианты перевода слова space

• Космический
• Пространство
• Помещение
• Место
• Площадь
• Space
• Возможности
• Спейс
• Маневра
• Космическое пространство
• Пробел
• Свободы

Слово space в словаре

Space — Пространство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка