Примеры в контексте "Somehow - Как-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Somehow — Как-то

• Somehow she got on the roof.

  Она как-то попала на крышу.

• Somehow involved in all of this.

  Она как-то с этим связана.

• Somehow I missed that phase.

  Я как-то пропустила этот этап.

• Somehow, he knows about Caracas.

  Он как-то узнал про Каракас.

• Somehow you're adapting.

  Но как-то ты привыкаешь.

• Somehow, I walked away.

  А я вот как-то выкарабкался.

• Somehow she got past security.

  И как-то прошмыгнула мимо охраны.

• Somehow, wine doesn't suit you.

  Вино вам как-то не подходит.

• Somehow this madness must cease.

  Это безумие надо как-то прекратить.

• 'Somehow, I had to escape.'

  я должен был как-то бежать.

• Somehow, I doubt that.

  Как-то я в этом сомневаюсь.

• Somehow, Nirvana has eluded us.

  Нирвана как-то ускользнула от нас.

• Somehow those kids did.

  Эти ребята как-то смогли.

• Somehow, Racine found Finch.

  Как-то Расин нашел Финча.

• Somehow I do not know.

  Как-то я не знаю.

• Somehow I've missed it.

  Как-то я это пропустила.

• Somehow I rather doubt that.

  Как-то я сомневаюсь в этом.

• Somehow I got things wrong.

  Как-то у меня все вышло неправильно.

• Somehow the Alchemist got Madrczyk's DNA into the body of this John Doe.

  Как-то Алхимик поместил образцы ДНК Мадричека в неизвестного.

• Somehow, it was sending me a message touching deep emotions in me which mirrored its own state.

  Как-то, оно посылало мне сообщения дотрагивалось до моих глубоких эмоция, которые отражали его состояние.

• Somehow it's managed to persist despite what should be extremely destructive ionising radiation.

  Как-то она приспособилась к жизни в условиях чрезвычайно губительной ионизирующей радиации.

• Somehow, he managed to find these designs I'd drawn on a model that was unmistakably me.

  Как-то он сумел найти нарисованные мной фасоны на модели, которая была моей копией.

• Somehow, I feel obligated.

  Но как-то чувствую себя обязанным.

• Somehow, you tracked me down.

  Ты же как-то меня разыскала.

• Somehow they've increased their numbers.

  Но их число как-то увеличилось.

Другие варианты перевода слова somehow

• Каким-то образом
• Почему-то
• Так или иначе
• Как-нибудь
• Каким-либо образом
• Каким то образом
• Чем-то
• Несколько
• Откуда-то
• Тем или иным образом
• Где-то
• Как то

Слово somehow в словаре

Somehow — Как-то

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова