Примеры в контексте "Somehow - Как-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Somehow — Как-то

• I had to stop them somehow.

  Нужно как-то было остановить это.

• He saved himself somehow.

  Ему как-то удалось спастись.

• Have to save our skins somehow.

  Надо ж как-то спасаться.

• It's somehow able to bend light.

  Он как-то ухитряется искривлять свет.

• And yet somehow they've managed to achieve this.

  Но они этого как-то добились.

• She's in it somehow.

  Она как-то замешана в этом.

• journalists phone somehow found it.

  Телефон журналистки как-то нашел его.

• It all makes sense somehow.

  Все как-то обретает смысл.

• Try to deprogram them somehow?

  Пытаетесь их как-то перепрограммировать?

• I had to get your attention somehow.

  Надо было как-то привлечь внимание.

• They set him up somehow.

  Они как-то его подставили.

• Then we must somehow escape.

  Тогда мы должны как-то сбежать.

• Well, somehow Buford got it all expunged.

  Бьюфорд все как-то подчистил.

• We've got to signal them somehow.

  Надо им как-то подать сигнал.

• I just survived somehow.

  Просто стараюсь как-то выжить.

• The recording happened, somehow.

  И записанное как-то случилось.

• We'll just have to get him down, somehow.

  Мы должны его как-то снять.

• And then somehow translated into a code.

  А затем как-то зашифровали его.

• I had to convey it to you somehow

  Хотела хоть как-то компенсировать...

• I'd like to make it up somehow.

  Я хотел бы как-то отблагодарить...

• You look different somehow.

  Вы выглядите как-то иначе.

• Councilman Rodriguez is connected to all of this somehow.

  Родригес как-то с этим связан.

• I had to get here somehow.

  Надо было его как-то переубедить.

• You tampered with them somehow.

  Ты как-то подделала записи на них.

• Must've been brought in somehow.

  Как-то ведь ее сюда привезли...

Другие варианты перевода слова somehow

• Каким-то образом
• Почему-то
• Так или иначе
• Как-нибудь
• Каким-либо образом
• Каким то образом
• Чем-то
• Несколько
• Откуда-то
• Тем или иным образом
• Где-то
• Как то

Слово somehow в словаре

Somehow — Как-то

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова