The seller did not dispute the results of the examination. |
Продавец результаты экспертизы не оспорил. |
He's not a buyer or a seller. |
Не покупатель и не продавец. |
Always the designer, the seller. |
Только художник и продавец, |
The seller was looking to make a quick sale. |
Продавец искал быстрой сделки. |
No, but the seller remembered the buyer. |
Но продавец запомнил парня. |
And now the seller's disappeared. |
А теперь продавец исчез. |
The seller filed for arbitration. |
Продавец начал арбитражное разбирательство. |
The seller sought payment of the price. |
Продавец потребовал оплатить стоимость рыбы. |
The seller offered the buyer frozen fish. |
Продавец предложил покупателю мороженую рыбу. |
Tomato seller, tomato seller! |
Продавец томатов, продавец томатов! |
The seller denied responsibility. |
Продавец отказался признать свою вину. |
Heribert is here, the sausage seller, look at him. |
Тут Херберт, продавец сосисок! |
Is the seller still around? |
Продавец все еще здесь? |
Am I a chewing gum seller! |
Я что продавец жвачки? |
The gun seller has arrived. |
Прибыл продавец оружия. Наконец-то. |
The seller still makes a profit. |
Продавец получил свою прибыль. |
The seller couldn't come up with the rest. |
Продавец не смог предоставить остальное. |
A way to be identified by the seller. |
Чтобы продавец тебя узнал. |
I'm his number one seller. |
Я его лучший продавец. |
The seller breached this agreement. |
Продавец нарушил это соглашение. |
The seller sued him. |
Продавец возбудил против него иск. |
The seller is obliged to deliver the goods. |
Продавец обязан поставить товар. |
The seller must deliver the goods: |
Продавец должен поставить товар: |
The seller delivered the books in four instalments. |
Продавец поставил книги четырьмя партиями. |
The seller delivered a sample. |
Продавец поставил образец товара. |