No, that's just it, Sarah. |
Нет, похоже это конец, Сара |
Quick, Sarah, switch on the power! - No! |
Быстрее, Сара, включай рубильник! |
(DOCTOR) The ring, Sarah! |
Кольцо, Сара! Используй кольцо! |
I'm thinking, Sarah, I'm thinking. |
Я думаю, Сара, я думаю. |
Sarah, we might need to trade him for Alex! |
Сара, он нужен нам, чтоб обменять на Алекс |
Sarah fell in love with you - in part - for not shooting people. |
Сара влюбилась в тебя отчасти потому, что ты не стрелял в людей |
If we don't aim for a target, Sarah, we'll never hit it. |
Кто не стремится к цели, Сара, никогда ее не достигнет. |
Come on, Sarah, I've told you, you could come work for me. |
Сара, я же говорил, что ты можешь работать на меня. |
All right, Sarah, I'll be right back. |
Так, Сара, я вернусь. |
Can you please tell me where Sarah Walker has gone to? |
Скажите, пожалуйста, куда подевалась Сара Уокер? |
But you do not play with me, SARAH! |
Но не играй со мной. Сара. |
Sarah, is this color good on me? |
Сара, мне идет этот цвет? |
So, Sarah, how does it feel to be the older sister? |
Ну, Сара, каково это быть старшей сестрой? |
Did you think that I din't reconize you, Sarah Mandy? |
Вы думаете я не узнал вас, Сара Мэнди? |
Relax! - Sarah, you always do this! |
Сара, ты со мной всегда так поступаешь. |
I can see where Sarah gets it. |
И Сара тут как тут будет. |
Sarah, I don't want you to do that. I'm so sorry I put you in this position. |
Сара, не нужно этого делать, и прости, что поставила тебя в такое положение. |
You were bred into this, given every advantage, but Sarah? |
Тебя готовили к этому, тщательно обучали, но Сара... |
Unlike Sarah, they won't stay here for years and years. |
Они не Сара и не задержатся здесь на долгие годы. |
Okay. We've got a fork, a knife, a spoon, and a Sarah. |
У нас есть вилка, нож, ложка и Сара. |
Well, why are there all the names on the jars, Sarah? |
Почему здесь имена на банках, Сара? |
"Thank you Sarah. for your courage during the dark years" |
Спасибо, Сара, за мужество в тёмные годы. |
Sarah, can you meet me tomorrow at 4:00? |
Сара, ты можешь встретиться со мной завтра в 4.00? |
Sarah, as long as you're with us, you are safer than anybody else in this city. |
Сара, пока ты с нами, ты в безопасности, как нигде больше. |
'Sarah, have you been to our Botanical Gardens? ' |
"Сара, вы были в нашем Ботаническом саду"? |