Sarah, I can't leave these guys right now. |
Сара, я не могу сейчас оставить этих парней. |
Sarah, we got word from the SSC about the plane. |
Сара, у нас есть сообщение из Центра о самолёте. |
Sarah... go back to your room... play with your toys and your costumes. |
Сара... возвращайся в свою комнату... играй со своими игрушками и платьями. |
I haven't been here, Sarah. |
Меня здесь не было, Сара. |
Sarah and Charles are here to help you, Cal. |
Кэл, Сара и Чарльз здесь, чтобы помочь тебе. |
Sarah, look outside, quick. |
Сара, посмотри в окно, быстро. |
Sarah, this is the premier. |
Нет. Сара, это премьер. |
Sarah, please, look at yourself right now. |
Сара, прошу тебя, ты бы себя видела. |
And, Sarah, good to see you tonight. |
И Сара, рад что встретил тебя сегодня вечером. |
Sarah Walker, my best friend. |
Сара Уокер, моя лучшая подруга. |
Look, Sarah, I know... |
Послушай, Сара, я знаю... |
I chose to be a spy because Sarah, I love you. |
Я выбрал быть шпионом, потому что... Сара, я тебя люблю. |
Sarah, would you not distract him? |
Сара, может, не будешь его отвлекать? |
It's Sarah on reception again. |
Это снова Сара с гостиничной стойки. |
We don't have anyone called Sarah. |
У нас нет никого по имени Сара. |
I wasn't talking about my cut, Sarah. |
Я не о своей доле говорил, Сара. |
He wants to talk to you, Sarah. |
Он хочет поговорить с тобой, Сара. |
Peter. This is Sarah, the girl I told you about. |
Питер, это Сара, девушка, о которой я рассказывал. |
Does aunt Sarah have pictures of you? |
А тётя Сара хранит у себя ваши фотографии? |
[Woman] Kate, Sarah, you have to leave in ten minutes. |
ДЕНВЕР 1969 год Кэйт, Сара, вам уходить через 10 минут. |
Sarah Walker, put the glasses down. |
Сара Уолкер, положите очки на землю. |
I know that Sarah Good was a devil worshiper. |
Я знаю, что благая Сара поклонялась дьяволу. |
And Sarah Good was probably suffering from schizophrenia. |
А благая Сара, вероятно, страдала шизофренией. |
I don't know, maybe Sarah's right. |
Не знаю, может быть, Сара права. |
It's also where Sarah Kay went to meet her sister every Saturday lunchtime. |
Туда так же ходила Сара Кей на встречу с сестрой каждую субботу в обеденное время. |