Sarah, can I use this lipstick, please? |
Сара, я могу использовать эту помаду, пожалуйста? |
I'm able to see so clearly now... that Sarah and I are not right for each other. |
Я смог увидеть так ясно что Сара и я друг другу не подходим. |
They call her Sarah Boyardee, right? |
Её зовут Сара Боярди, правда? |
Has Sarah been to any of these parties before? |
Сара была раньше на подобных вечеринках? |
There was an emergency, Sarah's up to her eyeballs. |
Произошло ЧП, Сара вляпалась по уши. |
You know, while I'm here, Sarah told me that Max was going to this famous asperger's doctor. |
Слушай, пока я здесь... Сара говорила мне, что Макс ходил к специалисту по Аспергеру. |
Sarah, where's your brother, Jeremy? |
Сара, а где твой брат, Джереми? |
Rivka, Sarah, Olga, don't go back to work! |
Ребекка, Сара, Ольга, не возвращайтесь к работе! |
Chuck, honey, where's Sarah? |
Чак, дорогой, где Сара? |
Sarah, I think Ellie and Awesome were taken. |
Сара, думаю, Элли и Девона взяли |
Sarah, you're not going back to Paul's! |
Сара, тебе нельзя идти обратно к Полу! |
Where are you off to, Sarah? |
Куда же ты едешь, Сара? |
Sarah, it must be so confusing. |
Сара, это же такая путаница! |
Ahem! You know, you're very lucky, Sarah. |
Знаешь, Сара, тебе очень повезло. |
What you planning on doing with that, Sarah? |
Что ты будешь делать с этим, Сара? |
I feel terrible that we gave her the watch, but Sarah was Finally ready to have a good time. |
Я чувствую себя ужасно оттого, что мы дали ей эти часы, но Сара наконец-то была готова хорошо провести время. |
Sarah, it's so much easier to believe in evil as an entity... but it's not. |
Сара, так легко верить во зло, как в некую сущность. |
So, if you're just checking in, these are Kara's moms, Sarah and Daniella. |
Если вы не поняли, то это мамы Кары: Сара и Даниэлла. |
Sarah, can we talk for a moment? |
Сара, мы можем сейчас поговорить? |
I knew there'd be trouble if your Aunt Sarah got her driver's licence. |
Я знал, что если твоя тетя Сара получит права, у нас начнутся неприятности. |
Sarah, no. I can't get around these without setting the alarm off. |
Сара, я никаким образом не смогу пройти через эти лучи, не подняв тревогу. |
Sarah Braverman, will you marry me? |
Сара Брейверман, выходи за меня замуж? |
A receptionist called Sarah rang me and said that there were police officers coming up to see me. |
Девушка со стойки по имени Сара позвонила мне и сказала, что меня хотят видеть полицейские. |
Sarah, who is Elizabeth Childs? |
Сара, кто такая Элизабет Чайлдс? |
Sarah, any second, someone's going to I.D. the body and it's game over, so you should really just drop it all right now. |
Сара, в любую минуту кто-то может опознать тело, и тогда игра окончена, так что тебе лучше немедленно с этим завязывать. |