Sarah, this has got to be some kind of sign. |
Сара, это как будто знак... |
So Sarah Kaya says to Eric, No way. |
И Сара Кайя говорит Эрику: Нет. |
And that my dear, Sarah, will prove to be his fatal mistake. |
И это, моя дорогая Сара, обернется для него непоправимой ошибкой. |
(male #1) Please, you're practically middle management, Sarah. |
Пожалуйста, ты же практически из среднего звена управления, Сара. |
Sarah, the dislocation has cut off the blood supply to your leg. |
Сара, из-за смещения нарушилось кровоснабжение ноги. |
Brad, this is my aunt, Sarah. |
Брэд, это моя тетя Сара. |
Well, Sarah, we've actually thought it through. |
Знаешь, Сара, мы вообще-то все продумали. |
Sarah Wilton drowned a year ago on a research expedition. |
Сара Вилтон утонула год назад во время экспедиции. |
Sarah, let me bring you to your client. |
Сара, я провожу вас к клиенту. |
Sarah is fine with it, and I sent Cooper cookies. |
Сара не обидится, а Куперу я отправила печенье. |
Jeannie, Sarah wants to have a baby. |
Джинни, сара хочет завести ребенка. |
This will just take a moment, Sarah. |
Мы всего на минутку, Сара. |
Big dog. Sarah, it's Chuck. |
Привет, Сара, это Чак. |
Sarah, we have reached the 12th floor. |
Сара, мы на двенадцатом этаже. |
It doesn't say my name, but Sarah checked. |
Тут нет моего имени, но Сара проверила. |
Look, I'm sorry, Sarah, but things just don't add up. |
Слушайте, простите, Сара, но что-то не сходится. |
That's a positive ID from Mary and Sarah Smith. |
Значит, его опознали Мэри и Сара Смит. |
Sarah, you've got an unsecured exit at 2:00. |
Сара, у тебя там незащищенный выход на два часа. |
The flowers are lovely, Sarah. Thank you. |
Сара, красивые цветы, спасибо. |
It was so nice to meet you, Sarah. |
Было приятно познакомиться с Вами, Сара. |
Sarah, there's a torch in that cabinet. |
Сара, в том шкафчике фонарик. |
I do believe that Sarah and Angelica are ready to begin. |
Думается, что Сара и Анжелика готовы к старту. |
Sarah got a cake made in the shape of Harvard. |
Сара заказала торт в форме Гарварда. |
Come on, Sarah, let's work together on this one. |
Придется нам, Сара, работать вместе. |
We asked Jennifer about Sarah using the name "Kelly", and I saw something burning. |
Мы спрашивали Дженнифер, почему Сара использовала имя Келли и я видел что-то горящее. |