It's just Christopher's so busy now, and he's got Sarah. |
Просто Кристофер сейчас очень занят, и у него есть Сара. |
In the other reality, by the time I left Sarah was dead. |
В другой реальности, к моменту когда я уходил, Сара была мертва. |
Sarah took him to vegas for his birthday and then... |
Сара повезла его в Вегас на день рождения и там... |
Sarah Davidson, his campaign manager. |
Сара Дэвидсон, менеджер его кампании. |
Sarah, get in here and tell Heather she has to... |
Сара, иди сюда и скажи Хизер, что она должна... |
Sarah was there with me, she can confirm that. |
Сара была там со мной, она может это подтвердить. |
Do what Sarah and I do. |
Делай тоже, что я и Сара. |
So, Sarah Cushing is alive? |
Так что, значит, Сара Кушинг жива? |
My contact at her agency said that she disappeared every bit as thoroughly as Sarah did. |
Мой источник в ее агентстве сказал, что она исчезла совсем как Сара. |
You think that Sarah is behind everything. |
Думаешь, что Сара стоит за всем. |
And I don't think that aunt Sarah will fail. |
И я не думаю, что тётя Сара провалится. |
No, no, Sarah was wonderful. |
Нет, нет, Сара была прекрасна. |
I usually stay, but Sarah wouldn't let me. |
Я обычно остаюсь, но Сара не позволила мне. |
But so is Sarah Walker, the kitty who doth protest too much. |
Но что если это Сара Уолкер, кошечка которая много протестует. |
But, Sarah, you were right. |
Но Сара, ты была права. |
Sarah, I'll talk with Carlos. |
Сара, я буду говорить с Карлосом. |
Now, Casey, Sarah, a little sidebar. |
Кейси, Сара, займите позиции сбоку. |
Sarah and Casey were my eyes, ears, and more today. |
Сара и Кейси сегодня, были моими глазами, ушами и даже больше. |
Sarah, you've done so much to help my family. |
Сара, ты столько сделала для моей семьи. |
Sarah, it's Max, call me. |
Сара, это Макс, позвони мне. |
Sarah, had written something on her hand: |
Сара, там у нее кое-что было написано на руке. |
If they're right, Sarah, The Ring's most senior operative is behind that door. |
Если они правы, Сара, самый главный оперативник "Кольца" находится за этой дверью. |
But, General, it was Sarah. |
Но, генерал, это же Сара. |
I'm afraid, Sarah, Langston Graham took that secret to his grave. |
Сара, боюсь, Лэнгстон Грэхем унес эту тайну с собой в могилу. |
All right, Sarah, I'm accessing the elevator's controls. |
Хорошо, Сара, я получаю доступ к управлению лифтом. |