In Babila, Chief Warrant Officer Muhammad Sarah Dawiya was injured. |
В Балиле был ранен подполковник Мухаммад Сара Давия. |
So, Sarah was a cooperating witness as long as she thought we were going after Wedmore. |
Так Сара сотрудничала пока думала, что мы охотимся за Уэдмором. |
Sarah, this is exactly what I was afraid of. I'm sorry, Chuck. |
Сара, это именно то, чего я боюсь. |
Mike, I need you and Sarah to drop inside KITT |
Майк, ты и Сара сбрасывайте КИТТ-а |
"Sarah, Professor Kettlewell tells me"that he has the robot hidden at his house. |
Сара, профессор Кеттлвэлл говорит, что робот у него дома. |
Sarah, Sarah, I'm sorry that this didn't occur to me before that you might be thinking this. |
Сара, Сара, простите, что раньше мне в голову не приходило,... что вы можете так думать. |
I love Sarah, don't get me wrong. |
Сара - просто прелесть, но девицы из богатых семей такие капризные. |
Nick, it's Sarah. Listen, Clyde murdered his cell-mate. |
Привет, Ник, это Сара. |
The wedding was the subject of their ProSieben reality show Sarah and Marc in Love. |
Следующим летом Сара с мужем Марком Теренци участвовали в собственном реалити-шоу Sarah and Marc in Love на канале ProSieben. |
Steve. It's all right, Sarah. |
Стив! - Всё хорошо, Сара, им это обязательно надо увидеть. |
Sarah is scared now of getting sick too, her and Kira, as if she needed anything else to worry about. |
Теперь Сара боится, что они с Кирой тоже могут заболеть, словно у нее сейчас мало забот. |
Sam wouldn't have wanted Sarah to get on to his 007 routine. |
Сэм не хотел, чтобы Сара затукала его за шпионскими делами. |
Let's say Sarah found what it was she was looking for. |
Предположим, что Сара нашла то, что искала. |
Or maybe Sarah discovered that Greek billionaire Mikkos had invented a machine that could cause blizzards, that would plunge the entire world into an ice age. |
Или может Сара обнаружила что греческий миллиардер Миккос изобрёл устройство, которое вызывает метели и погрузит весь мир в ледниковый период. |
I got... I got to pack for the mission, but Sarah called me and said you were moving out. |
Я собирался на миссию, но Сара позвонила мне и сказала, что ты сьезжаешь. |
And boom - the words I was thinking just came out of Sarah's mouth. |
И бум - мне показалось, Сара что-то сказала. |
The Doctor, Sarah and Eldrad travel in the TARDIS to Kastria in the present time-150 million years after she left. |
Доктор, Сара и Элдрад отправляются на Кастрию через 150 миллионов лет после уничтожения барьеров. |
The Doctor and Sarah now make for the monastery and tell the deputy abbot, Cho-Je, that something is very amiss. |
Доктор и Сара посещают монастырь и сообщают его настоятелю, Чо-Дже: происходит что-то неладное. |
She also took shots at the US Secret Service, host location the Washington Hilton, Brian Williams, Sarah Koenig and the state of Indiana. |
Критике также подверглись Секретная служба, место проведения встречи Вашингтон Хилтон, Брайан Уильямс, Сара Кениг и штат Индиана. |
They find a website titled They Walk Among Us with information about the Mogadorians, and Sarah goes to meet Mark James. |
Выдав информацию о могадорианцах на веб-сайт «Чужие среди нас», Сара отправляется навстречу Марка Джеймса. |
You don't really eat Sarah's ribs. It's more like you take a bath in them. |
Рёбрышки, которые Сара готовит, можно не только есть. |
Suspect 1 is white, female, identified as: last name Connor, first name Sarah, escaped from Pescadero State Hospital. |
Главный подозреваемый - белая женщина Сара Коннор. Сбежала из психиатрического изолятора Пескадеро. |
Sarah, the campaign and the u. E.B. Trusteeship Have dad so stressed out. |
Сара, кампания и внешнее управление братством сильно давят на отца. |
Although she is initially terrified, Sarah successfully "invokes the spirit" and is able to heal herself and fight back. |
Сара, воодушевившаяся духом покойной матери, успешно "вызывает духа" исцеляет себя и дает отпор. |
In addition to performing as a solo artist, Gomez also performs with artists such as Sarah Jaffe, John Grant, and Anna Lynne Williams. |
Помимо сольных концертов Гомес выступал с такими музыкантами, как Сара Джаффе, Джон Грант и Анна-Линн Уильямс. |