| In October 2009, it was announced that Sarah was expecting another child, to be born in the new year. | В октябре 2009 года стало известно, что Сара ждет еще одного ребенка. |
| On Maundy Thursday 6 April 1710, Anne and Sarah saw each other for the last time. | 6 (17) апреля 1710 года, в Великий четверг, Анна и Сара встретились последний раз. |
| Much like Inspector Gadget, much of the heavy thinking is done by Flint's friends Sarah and Tony Goodman who accompany him on his adventures. | Прямо, как в "Инспекторе Гаджете", "мозгами" являются друзья Флинта - Сара и Тони Гудманы, которые сопровождают его в путешествиях. |
| Sarah Chauncey Woolsey (January 29, 1835 - April 9, 1905) was an American children's author who wrote under the pen name Susan Coolidge. | Сара Чонси Вулси (29 января 1835 - 9 апреля 1905) - американский автор детской литературы, писавшая под псевдонимом Сьюзан Кулидж. |
| They have two daughters, Molly and Sarah, and a son, Joshua. | У них двое дочерей, Молли и Сара, и сын Джошуа. |
| John, Sam, Sarah, Malcolm, and Adam, as well as a bunch of Chimæra are staying in an abandoned textile factory. | Четвертый, Сэм, Сара, Малькольм и Адам, а также Химера остаются на заброшенной текстильной фабрике. |
| Sarah Hughes of The Guardian highlighted the decision to kill Talisa, writing that her "heartbreaking end was unbearable". | Сара Хьюз из «The Guardian» выделила решение сценаристов убить Талису, написав, что её «душераздирающий конец был невыносимым». |
| He sends his love to you, Sarah. | Он передал что любит тебя, Сара! |
| Sarah Ashurbeyli assumes that this structure was the entrance to a building that did not survive, or was not erected. | Сара Ашурбейли предполагает, что это сооружение являлось входом в здание, которое не сохранилось, либо не было возведено. |
| In the section of References following kind words from Kate and Tom, and Sarah and Luke. | В разделе ссылок, после добрые слова Кейт и Том, Сара и Луки. |
| If Sarah, Duchess of York remarries, any use of the style Duchess of York will be lost permanently. | Если Сара, герцогиня Йоркская, вступит в повторный брак, любое использование титула герцогини Йоркской будет потеряно навсегда. |
| Joining her on the team were Sasha Cohen (second) and Sarah Hughes (third). | К ней также присоединились Саша Коэн (вторая) и Сара Хьюз (третья). |
| The Duchess of Marlborough was angered when Abigail moved into rooms at Kensington Palace that Sarah considered her own, though she rarely if ever used them. | Герцогиня Мальборо рассердилась, когда Абигейл заняла комнаты в Кенсингтонском дворе, которые Сара считала своими, хотя редко использовала их. |
| Sarah Moras wants to be one of the guys and asks them to hit her and not hold back, so Cody Bollinger and Louis Fisette oblige. | Сара Морас хочет быть наравне с мужчинами и просит их бить сильнее и не сдерживаться, и Коди Боллингер и Луис Фисетт соглашаются. |
| Meanwhile, Sarah investigates the National Institute for Advanced Scientific Research, colloquially known as the "Think Tank". | Тем временем Сара обследует Национальный Институт Продвинутых Научных Исследований, также известный как "Мозговой" Институт. |
| I got the Macau Device, and Sarah's hiding out in Castle. | Макау уже у меня. Сара прячется на Базе. |
| Sarah, we can't stay here. | Сара, нам нельзя здесь оставаться! |
| And well, his sister Sarah has been a model student here | Его сестра Сара - примерная ученица здесь |
| Sarah, I told Ellie that I'd quit after we stop the Ring, and I meant it. | Сара, я пообещал Элли, что завяжу, как только мы остановим Кольцо, и я сделаю это. |
| Sarah and Casey will know how to help Chuck, okay? | Сара и Кейси должны знать, как помочь Чаку. |
| Sarah Connor sent me, okay? | Меня послала Сара Коннор, все хорошо. |
| Well, I don't know who Sarah is, but Liza Abbott is safe. | Понятия не имею, кто такая Сара, а вот Лиза Эбботт в безопасности. |
| Sarah, Jed Farnsworth of The Cherino Concrete Corporation. | Сара, я Джед Фарнсворт из Черинской Бетонной Корпорации |
| Rose and Sarah, you go to the maths room. | Роза и Сара, идете в класс математики, взломайте компьютеры. |
| After Sarah went missing and we started our work together, you asked me if she was still alive. | После того, как пропала Сара и мы начали работать вместе, ты спросил меня, жива ли она еще. |