We should really get out of here, Sarah. |
Мы должны выбираться отсюда, Сара. |
Sarah, talk some sense into her, please. |
Сара, вразуми её, пожалуйста. |
It is really good to see you, Sarah. |
Я очень рад тебя видеть, Сара. |
Sarah, your son has something called hypernatremia. |
Сара, у вашего сына гипернатриемия. |
Sarah was supposed to bring him in for a post-consult. |
Сара должна была привести его потом на осмотр. |
Come on, Sarah, it's a big city. |
Да ладно, Сара, это большой город. |
His sister, Sarah, used to babysit Zach. |
Его сестра Сара присматривала за Заком. |
The award for best garden goes to joint winners, Sarah Bloxby and Mrs Josephs. |
Награду за лучший сад разделяют Сара Блоксби и миссис Джозефс. |
Sarah Mason and I were part of an off-the-books team. |
Сара Мэйсон и я были частью одной команды. |
Sarah... you don't have to move out. |
Сара... тебе не надо уезжать. |
Bart, Sarah and Jonathan are spending their leisure day at the city pool. |
Барт, Сара и Джонатан проводят свой выходной в городском бассейне. |
In the concluding chapter (6), Sarah Graham-Brown examines the role of the curriculum. |
В заключительной главе (6) Сара Грэм-Браун анализирует роль учебных программ. |
Sarah is attempting to blackmail us with fraudulent information to invalidate Mr. Westmorland's age. |
Сара пытается нас шантажировать сфабрикованной информацией, чтобы показать недействительным возраст мистера Уэстморланда. |
Smiling politely to mask a familiar feeling of desperation Sarah reminded herself to think like an anthropologist. |
Скромно улыбаясь, чтобы скрыть знакомое чувство отчаяния Сара старалась думать как антрополог. |
Sarah, you can't... tell anyone about this. |
Сара, про это нельзя никому говорить. |
Levi got drunk and started ranting about how Sarah was wrong for him. |
Леви напился и стал вещать, что Сара совершила ошибку. |
Look, Sarah, it was wrong of me to dismiss your feelings for Danny. |
Сара, я был неправ игнорируя твои чувства к Дэнни. |
Sarah's gone, we'll get you a new girl. |
Если Сара уедет, мы найдем тебе новую девушку. |
I aided and abetted the escape of the next Ted Kacyzski, Sarah. |
Я организовал и содействовал побегу будущего Теда Казински, Сара. |
Sarah's in charge, and I get blamed. |
Сара за главную, а обвиняют меня. |
Sarah, there's something you need to know. |
Сара, ты должна кое-что знать. |
Yes. Hello, I'm Sarah Morton. |
Здравствуйте, я - Сара Мортон. |
You are not bringing any of those girls around Sarah. |
Не смей притаскивать девок, пока Сара здесь. |
Sarah has every right to be hurt and upset by what happened. |
Сара имеет полное право обижаться и расстраиваться. |
Sarah had hit my Mom up for money all the time. |
Сара постоянно просила деньги у мамы. |