Примеры в контексте "Really - В самом деле"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — В самом деле

• Forgive me, but really I must, as a friend...

  Прости меня, но я должен, в самом деле, как друг...

• I feel like sometimes ignorance really can be bliss.

  Иногда я чувствую, что незнание в самом деле блаженно.

• You're really making this hard for me.

  Это в самом деле для меня тяжело.

• It was very nice, really.

  Очень здорово, в самом деле.

• Would the world really miss him if something happened?

  Будет ли мир в самом деле скучать по нему, если что-нибудь случилось?

• You're really bumming me out.

  Ты в самом деле обескуражил меня.

• It's the only way to convince them that we're really cooperating.

  Это единственный способ убедить их в том, что мы в самом деле сотрудничаем с ними.

• That business up in Jackson County that really happen?

  То дело в округе Джексон это в самом деле было?

• You never know... maybe Roan really did get to him.

  Ты никогда не узнаешь... может быть, Рон и в самом деле смогла бы быть с ним.

• I really don't see what there is romantic about proposing.

  Я в самом деле не нахожу никакой романтики в предложении.

• No, it's really tightening up.

  Нет, надо в самом деле прятаться.

• It's really become stylish here.

  Комната и в самом деле стала уютной.

• He really made the film and put it away.

  Он и в самом деле снял фильм и спрятал его.

• I'm really starting to think there's a double standard here.

  Я в самом деле начинаю подозревать существование здесь двойных стандартов.

• I mean, I really can't.

  Я, в самом деле, не могу.

• I can't believe it, he really kept everything.

  Не могу поверить, что он в самом деле всё это хранил.

• I really was just the hired help.

  Я в самом деле был просто наёмной силой.

• I don't really know what she'd like.

  Я в самом деле не представляю, что бы ей понравилось.

• If you really want to thank us, call our friend Barry.

  Если в самом деле хочешь отблагодарить нас, позвони нашему другу Барри.

• Look, I'm really cold.

  Знаешь, мне в самом деле холодно.

• If you really want me to.

  Если вы в самом деле хотите.

• You really don't know who she resembles?

  Ты в самом деле не знаешь, на кого она похожа?

• I just really want to make her feel better.

  Я просто в самом деле хочу, чтобы она чувствовала себя лучше.

• OK, guys, I really have got something.

  Ладно. ребята, у меня в самом деле кое-что есть.

• Well, you stay here this year, darling, really.

  Ну, в этом году останешься дома, дорогая, в самом деле.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова