Примеры в контексте "Point - Точка"

Перевод

Примеры

Примеры: Point — Точка

• By moving the cursor to the desired point in the chart and clicking it with the mouse, the addressed point shall be marked by a symbol.

  Посредством передвижения курсора в требующееся место на карте и нажатия кнопки мыши адресуемая точка должна обозначаться соответствующим символом.

• In this plane, it is the point at which the impactor nominally first contacts the bonnet top (see point B in Figure 6A and Figure 6B).

  В данной плоскости это именно та точка, в которой номинально происходит первоначальный контакт ударного элемента с верхней частью капота (см. пункт В на рис. 6А и рис. 6В).

• It is also known as the 1-median, spatial median, Euclidean minisum point, or Torricelli point.

  Понятие известно также по названиям 1-медиана, пространственная медиана, или точка Торричелли.

• In other words, it is a path whose initial point is equal to the terminal point.

  Другими словами, это путь, начальная точка которого совпадает с конечной.

• In hyperbolic geometry, an ideal point, omega point or point at infinity is a well defined point outside the hyperbolic plane or space.

  Несобственная точка, идеальная точка, омега-точка или бесконечно удалённая точка - это вполне определенная точка вне гиперболической плоскости или пространства.

• I think it's this meridian point...

  Мне кажется, это та точка...

• All we need is the original point of reference.

  Все, что нам нужно - начальная точка отсчета координат.

• Acoustically speaking, this tower is the most strategic point in Florence.

  Говоря о звуке, эта башня самая стратегическая точка Флоренции.

• And you aim these at an alarm circuit and the point where the beams cross...

  И ты направляешь их в цепь аварийной сигнализации, и точка, где лучи пересекаются...

• Okay. So I guess this s our start ng point.

  В общем, это наша отправная точка.

• I thought it had a point on it.

  Я думал, что там была точка.

• This is the highest point within a 50-mile radius.

  Это высшая точка в радиусе 50 миль.

• 'The start point was several miles away from the site.

  Стартовая точка была в нескольких милях от стоянки.

• Okay, but that's not the point.

  Хорошо, но это не точка.

• They can hit any point on the island.

  С неё простреливается любая точка острова.

• India's a major transit point for the golden triangle.

  Индия - важная транзитная точка Золотого Треугольника.

• There's the base, the rendezvous point and the Dominion sensor perimeter.

  Вот база... вот точка рандеву... и охранный периметр Доминиона.

• You don't say much but you get your point across.

  Ты говоришь немного, но у тебя есть своя точка зрения.

• My point is that destiny is what you make it.

  Моя точка зрения в том, что судьба, что вы делаете это.

• She's got a point there, Myrna.

  У нее всегда своя точка зрения Марна.

• I think it's a valid point.

  Я думаю, это обоснованная точка зрения.

• That is exactly my point, Your Honor.

  Это просто моя точка зрения, Ваша Честь.

• But that's my point, Your Honor.

  Но это моя точка зрения, Ваша Честь.

• You don't have to leave, that's my point.

  Ты не должна уезжать, вот моя точка зрения.

• Let's say this point is a fulcrum.

  Допустим, есть некая точка опоры.

Другие варианты перевода слова point

• Момент
• Пункт
• Смысл
• Вопрос
• Дело
• Суть
• Указывать
• Этапе
• Указать
• Место
• Время
• Замечание

Слово point в словаре

Point — Точка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом point

• a case in pointпример, который доказывает что-либо в текущей ситуации, или который помогает прояснить что-либо
• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• breaking pointкритическая точка, предел
• come to the point / get to the pointперейти к делу, говорить по существу
• in fact / in point of factсобственно говоря, фактически, на самом деле, в действительности, и т.д.
• make a point of doing somethingпридавать особое значение чему-либо; взять что-либо за правило; считать что-либо обязательным для себя; стремиться делать что-либо
• miss the pointне понять главного, не понять сути дела
• no point in somethingотсутствие смысла в том, чтобы что-либо делать
• on the point of doing something / at the point of doing somethingбыть готовым сделать что-либо, собираться вот-вот сделать что-либ
• point of no returnполовина пути; момент, когда обратно будет уже не вернуться (в прямом и переносном значении)
• point of viewточка зрения; то, что кто-либо думает о чем-либо
• point the finger at someoneобвинять кого-либо; возложить на кого-либо вину; указать пальцем на кого-либо как на виновного

Фразовые глаголы со словом point

• point outобращать внимание на, указывать на