Примеры в контексте "Point - Точка"

Перевод

Примеры

Примеры: Point — Точка

• The highest point is over 700 m.

  Самая высокая точка имеет высоту более 700 метров.

• The highest point is 106 m.

  Самая высокая точка - 106 метров.

• If the driving point moves in simple harmonic motion, the pendulum's motion is described by the Mathieu equation.

  Если движущаяся точка колеблется в соответствии с простыми гармоническими колебаниями, то движение маятника описывается функцией Матьё.

• It would be the high point of his career.

  Это была высшая точка его карьеры.

• When these sights are correctly aligned, the point of impact will be in the middle of the front sight circle.

  Когда элементы прицела правильно выровнены, точка попадания будет в середине фронтального кольца.

• Instead, the equivalence point is determined by the rate of temperature change.

  Напротив, точка эквивалентности определяется на основе области, в которой происходит изменение температуры.

• In this way, every point in space obtains new coordinates as if it was somehow physically rigidly rotated.

  Таким образом, любая точка пространства получает новые координаты, как будто бы вращалось пространство.

• Any other point within the orthocentroidal disk is the incenter of a unique triangle.

  Любая другая точка внутри этой окружности определяет единственный треугольник.

• And I was right, this is the entry point for the whole state.

  Я был прав, это ключевая точка для целого штата.

• (Zoe) Sir... this is a good hold point.

  Сэр... Это хорошая точка для удержания позиции.

• There was a larger point, on the radar.

  Там очень большая точка на радаре.

• Face, your point of entry is under the hotel.

  Красавчик, твоя точка выхода возле отеля.

• The chief point of intersection between the European and US approaches is major banks.

  Главная точка пересечения между европейским подходом и подходом США - основные банки.

• The infection would need an entry point.

  Инфекции нужна была бы точка входа.

• The path cannot be created due to a source or end point that is not valid.

  Не удалось создать путь, так как исходная либо конечная точка задана некорректно.

• An access point can be either a main, relay, or remote base station.

  Точка доступа в WDS сети может работать в режиме основной, релейной или удаленной базовой станции.

• Each block of the design consists of k points, each point is contained in k blocks.

  Каждый блок схемы состоит из к точек, каждая точка содержится в к блоках.

• With these icons you can decide where a glue point will be placed when the size of the object is changed.

  При помощи этих значков вы можете указать, где будет находиться точка соединения при изменении размера объекта.

• This happens in the event that the point is located on a straight line.

  Это происходит в случае, когда точка расположена на прямой линии.

• The central focus of this paper concerned the point which bears his name today.

  В центре внимания данной статьи точка, которая носит сегодня его имя.

• The selected point blinks once per second.

  Выбранная точка будет мигать раз в секунду.

• Figure 25: The deployment point is a hidden share on your server.

  Рисунок 25: Точка установки является скрытым ресурсом на сервере.

• It would be unfortunate if this is now the only point would mean that out of the BB...

  Было бы жаль, если это сейчас единственная точка будет означать, что из ВВ...

• This was the point of departure for my series of observations.

  Такова была отправная точка в серии моих замечаний.

• Every entry point is monitored around the clock.

  Каждая точка входа под наблюдением круглые сутки.

Другие варианты перевода слова point

• Момент
• Пункт
• Смысл
• Вопрос
• Дело
• Суть
• Указывать
• Этапе
• Указать
• Место
• Время
• Замечание

Слово point в словаре

Point — Точка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом point

• a case in pointпример, который доказывает что-либо в текущей ситуации, или который помогает прояснить что-либо
• beside the point / beside the questionне иметь отношения к предмету разговора; не относиться к делу
• breaking pointкритическая точка, предел
• come to the point / get to the pointперейти к делу, говорить по существу
• in fact / in point of factсобственно говоря, фактически, на самом деле, в действительности, и т.д.
• make a point of doing somethingпридавать особое значение чему-либо; взять что-либо за правило; считать что-либо обязательным для себя; стремиться делать что-либо
• miss the pointне понять главного, не понять сути дела
• no point in somethingотсутствие смысла в том, чтобы что-либо делать
• on the point of doing something / at the point of doing somethingбыть готовым сделать что-либо, собираться вот-вот сделать что-либ
• point of no returnполовина пути; момент, когда обратно будет уже не вернуться (в прямом и переносном значении)
• point of viewточка зрения; то, что кто-либо думает о чем-либо
• point the finger at someoneобвинять кого-либо; возложить на кого-либо вину; указать пальцем на кого-либо как на виновного

Фразовые глаголы со словом point

• point outобращать внимание на, указывать на