Примеры в контексте "Novel - Роман"
Перевод
Novel
Английский → русский, вариантов перевода: 10
Роман
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Novel — Роман
-
In comparison with "Tronka" the novel is much more closer to the traditional realism with broadly distinct positive and negative characters.
По сравнению с «Тронкой» роман гораздо более близок к традиционному реализму с четко выраженными положительными и отрицательными героями.
-
In November 2016, Grier released his first novel, Hollywood Days with Hayes.
В ноябре 2016, Гриер выпустил свой роман Hollywood Days with Hayes.
-
A visual novel developed by Bushiroad was released on PlayStation Portable on December 16, 2010.
Визуальный роман был выпущен компанией Bushiroad для приставки PlayStation Portable 16 декабря 2010 года.
-
She published her first novel, Seviye Talip, in 1909.
В 1909 был издан её первый роман, Seviye Talip.
-
After a lot of harassment he gradually went mad and at the moment of despair burned his novel.
Из-за бесконечной травли мастер постепенно сошёл с ума и в один из моментов отчаяния сжёг свой роман.
-
The novel was well received and soon translated to several languages.
Роман был хорошо принят и вскоре переведен на несколько языков.
-
The novel was bitterly anticlerical, and years later was withdrawn from circulation after Mussolini made a truce with the Vatican.
Роман был радикально антиклерикальным, и несколько лет спустя, после перемирия Муссолини с Ватиканом, был изъят из обращения.
-
His second novel, The Magic Fern, was published in 1960.
Его второй его роман «The Magic Fern» появился в 1960 году.
-
Clarke and Greenland fell in love while she was writing the novel and moved in together.
Кларк и Гринлэнд влюбились друг в друга, пока она писала роман, и стали жить вместе.
-
This novel was written sometime between 1268 and 1277.
Роман был написан в период между 1268 и 1277 годами.
-
Second prize - Yevgeny Vodolazkin for the novel The Aviator.
Вторая премия - Евгений Водолазкин за роман «Авиатор».
-
The novel was nominated for the Prometheus Award.
Роман был номинирован на премию Прометей.
-
Her first novel Olivia in India was published in 1912 by Hodder & Stoughton.
Её дебютный роман «Оливия в Индии» (Olivia in India) был опубликован в 1912 году издательством Hodder & Stoughton.
-
Fred Vargas's novel Un lieu incertain starts in the cemetery.
Роман Фред Варгас Заповедное место (Un lieu incertain) начинается на Хайгейтском кладбище.
-
The novel Emmanuelle was initially published and distributed clandestinely in France in 1959, without an author's name.
В 1959 году во Франции был опубликован и распространён без имени автора роман «Эммануэль».
-
As the novel is based on actual events, the name has become a convenient descriptor.
Поскольку роман основан на действительных событиях, название стало общепринятым.
-
Price wrote a detective novel entitled The Whites under the pen name Harry Brandt.
Прайс написал детективный роман «Белые» под псевдонимом Гарри Брандт.
-
In 2015 her first novel "The Pear Field" was published by Bakur Sulakauri Publishing in Georgia.
В 2015 году первый роман Наны Эквтимишвили, названный ею «Грушевое поле» (The Pear Field), был опубликован издательством Bakur Sulakauri Publishing в Грузии.
-
Second prize - Valery Zalotukha for the novel Candle.
Вторая премия - Валерий Залотуха за роман «Свечка».
-
With this novel she received the Japanese Association of Writers for Children's award.
За этот роман она была удостоена премии Японской ассоциации детских писателей.
-
The "Genius" is a semi-autobiographical novel by Theodore Dreiser, first published in 1915.
«Гений» (англ. The "Genius") - полу-автобиографический роман Теодора Драйзера, впервые опубликованный в 1915 году.
-
The New Yorker review described the novel as "banal".
The New Yorker описал роман как «банальный».
-
Nana is a novel by the French naturalist author Émile Zola.
Нана - роман французского писателя-натуралиста Эмиля Золя.
-
The Last Man is a post-apocalyptic science fiction novel by Mary Shelley, which was first published in 1826.
«Последний человек» - апокалиптический научно-фантастический роман Мэри Шелли, впервые опубликованный в 1826 году.
-
The novel was published in Britain in 2007.
Роман был опубликован в Великобритании в 2007 году.
Другие варианты перевода слова novel
Все переводы слова novelСлово novel в словаре
Novel — Роман
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово