Примеры в контексте "Novel - Роман"

Перевод

Примеры

Примеры: Novel — Роман

• I left my work at the museum... and began writing a novel about Pontius Pilate.

  Службу в музее я бросил... и начал сочинять роман о Понтии Пилате.

• Simenon could write a novel in two weeks.

  Сименон мог написать роман за 2 недели.

• The Watsons is an unfinished novel by Jane Austen.

  Уотсоны - неоконченный роман английской писательницы Джейн Остин.

• It was followed by a second novel by Grady titled Shadow of the Condor, released in 1978.

  Затем последовал второй роман Грейди «Тень Кондора», выпущенный в 1978 году.

• The original novel is written in nynorsk and considered a classic of Norwegian literature.

  Оригинальный роман написан на новонорвежском языке и считается классикой норвежской литературы.

• Niffenegger, however, believes that the novel does not depict destiny but rather "randomness and meaninglessness".

  Ниффенеггер, однако, считает, что роман не изображает судьбу, но, скорее, «случайность и бессмысленность».

• Now the novel raises the question about the proper use of human life.

  Теперь роман ставит под сомнение о правильном использовании жизни человеком.

• Westlake therefore rewrote the novel with a more bumbling and likable cast of characters, led by a pessimistic, hard-luck professional thief.

  Поэтому Уэстлейк переписал роман с более неуклюжим и приятным составом персонажей, во главе с пессимистичным, невезучим профессиональным вором.

• A few years later, he bought back the rights and took the novel off the market.

  Несколько лет спустя он выкупил права на роман и убрал книгу с рынка.

• An unfinished autobiographical novel A Voice Through a Cloud was published posthumously in 1950.

  В 1950 году посмертно был опубликован незаконченный автобиографический роман A Voice Through a Cloud.

• Here Be Monsters! is a novel written and illustrated by Alan Snow.

  Здесь живут монстры (англ. Нёгё Вё Monsters!) - роман, написанный и иллюстрированный детским писателем Аланом Сноу.

• In 1964 his novel The Land of Youth was published.

  В 1941 году был напечатан его роман «Юность».

• It was her third published book and her second novel.

  Это также был её первый опубликованный роман и второй из написанных.

• This is the first Harry Potter novel.

  Это первый роман «Гарри Поттер».

• His novel Nausea is in some ways a manifesto of atheistic existentialism.

  Его роман «Тошнота» в какой-то мере является манифестом атеистического экзистенциализма.

• His only novel, María, became one of the most notable works of the Romantic movement in Spanish-language literature.

  Его единственный роман, María, был признан одним из самых заметных образцов романтизма в испаноязычной литературе.

• His first published novel under his own name was Three Day Pass.

  Первый роман, который он опубликовал под своим настоящим именем назывался «Три дня спустя».

• Gustav Meyrink's novel The Golem (1914) is mentioned by many researchers of esotericism.

  Роман Густава Майринка «Голем» (1914) упоминается многими исследователями эзотеризма.

• Your first novel was amateurish at best.

  Твой первый роман был в лучшем случае дилетантским.

• I'm dreaming of turning it into a novel.

  Я мечтаю обратить это в роман.

• But I wasn't coming home until I'd finished the novel.

  Но пообещал себе сначала закончить роман.

• I was reading this fascinating novel and...

  Я начал читать этот захватывающий роман, и...

• I'm thinking of reworking it into a novel.

  Я подумываю переделать её в роман.

• Just finished a novel about two men, set in Paris in the '30s.

  Я только что закончил роман о двух мужчинах, действие происходит в Париже, в тридцатые годы.

• It's a Charles Dickens novel, sir.

  Это роман Чарльза Диккенса, сэр.

Другие варианты перевода слова novel

• Новый
• Книга
• Новаторский
• Новелла
• Повесть
• Novel
• Рассказ
• Произведение
• Оригинальный

Слово novel в словаре

Novel — Роман

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова