How about a novel? |
Может, какой-нибудь роман? |
A novel sounds all right. |
Может быть, роман. |
And you've written a novel. |
И ты написала роман. |
But Daddy took a look at Georgie's novel. |
Но папа просмотрел этот роман. |
A novel all about a naughty boy-child. |
Роман о непослушном мальчишке. |
I even tried writing a novel. |
Я даже пытался писать роман. |
Because you cracked your novel. |
Потому что ты расколола роман. |
But first novel by an unknown writer... |
Но дебютный роман неизвестного автора... |
Here's a novel by Milan Kundera. |
Вот роман Милана Кундеры. |
The novel's release is next month. |
Роман выйдет в следующем месяце. |
Grace just sold a novel. |
Грейс только что продала роман. |
But this is a romance novel. |
А это любовный роман. |
Doug, this is a novel. |
Даг, это же роман. |
It's his last novel. |
Это его последний роман. |
I would like to read your novel now. |
Я бы хотела прочесть роман. |
I just mentioned the novel of Sacher-Masoch. |
Я всего лишь упомянул роман Зохер-Мазох |
We could all use a new Hemingway novel. |
Хемингуэй должен выдать новый роман. |
It's going to be his best novel. |
Это будет лучший роман. |
I'm writing a novel here. |
Я здесь пишу роман. |
Perkins wants you to write a novel for Scribner's. |
Перкинс хочет опубликовать твой роман. |
You wouldn't put that in a bad novel. |
Какой роман ты считаешь плохим? |
Are you writing a novel? |
Роман, что ли, пишешь? |
A spy novel by Robert Ludlum. |
Шпионский роман Роберта Ладлэма. |
She wants to talk about my novel. |
Она хочет обсудить мой роман. |
I brought you a novel. |
Я вам роман привёз. |