| This sprawling novel was warmly received and established Franzen as an author to watch. | Этот роман был тепло принят и заставил приковать внимание к Франзену как к многообещающему автору и писателю. |
| The People in the Trees is the 2013 debut novel of author Hanya Yanagihara. | Люди среди деревьев (англ. The People in the Trees) - роман 2013 года американской писательницы Ханьи Янагихары. |
| The most controversial and the first novel she wrote, Sab, was published in 1841. | Самый первый и самый противоречивый роман, который написала Гомес, «Саб», был впервые опубликован в 1841 году. |
| No Enemy But Time is a 1982 science fiction novel by Michael Bishop. | Нет врага, кроме времени (англ. No Enemy But Time) - научно-фантастический роман Майкла Бишопа, написанный в 1982 году. |
| Midnight's Children is a 1981 novel by British Indian author Salman Rushdie. | «Дети полуночи» (англ. Midnight's Children) - второй роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди, изданный в 1981 году. |
| Morgenstern's debut novel, The Night Circus, was published in September 2011. | Дебютный роман Моргенштерн «Ночной цирк» (англ. The Night Circus) был опубликован в сентябре 2011 года. |
| Lincoln in the Bardo is a 2017 experimental novel by American writer George Saunders. | «Линкольн в бардо» (англ. Lincoln in the Bardo) - экспериментальный роман американского писателя Джорджа Сондерса, вышедший в 2017 году. |
| The Ides of March is an epistolary novel by Thornton Wilder that was published in 1948. | «Мартовские иды» (англ. The Ides of March) - роман в письмах американского писателя Торнтона Уайлдера, опубликованный в 1948 году. |
| Extremely Loud & Incredibly Close is a 2005 novel by Jonathan Safran Foer. | Жутко громко и запредельно близко (англ. Extremely Loud and Incredibly Close) - роман Джонатана Сафрана Фоера, увидевший свет в 2005 году. |
| Michael, Brother of Jerry is a novel by Jack London released in 1917. | Майкл, брат Джерри (англ. Michael, Brother of Jerry) - роман американского писателя Джека Лондона, издан в 1917 году. |
| His second novel, The Grand Complication, was published in 2001. | Второй роман «The Grand Complication» («Часы зла») был опубликован в 2001 году. |
| His first novel, Fires, was released in 2006. | Его первый роман, «Огни» (Fires), был выпущен в 2006 году. |
| The Sympathizer is the 2015 debut novel by Vietnamese American professor Viet Thanh Nguyen. | «Сочувствующий» (англ. The Sympathizer) - дебютный роман американского автора вьетнамского происхождения Вьет Тан Нгуена. |
| Her novel, The Bone People, won the Man Booker Prize in 1985. | Её роман «Люди-скелеты» (англ. The Bone People) был удостоен престижной Букеровской премии в 1985 году. |
| All the King's Men is a novel by Robert Penn Warren first published in 1946. | «Вся королевская рать» (англ. All the King's Men) - роман американского писателя Роберта Пенна Уоррена, изданный в 1946 году. |
| His novel Shaman won the first James Fenimore Cooper Prize for Best Historical Fiction in 1993. | За свой роман Шаман, Ной получил первую награду Премию имени Джеймса Фенимора Купера за лучшее историческое произведение (англ.)русск. в 1993 году. |
| The play is based on Thomas Keneally's novel The Playmaker. | В основу пьесы был положен роман Томаса Кинели «Разыгрывающий» (англ. The Playmaker). |
| Darkness Visible is a 1979 novel by British author William Golding. | Зримая тьма (англ. Darkness Visible) - роман британского автора Сэра Уильяма Голдинга 1979 года. |
| The Help is a 2009 novel by American author Kathryn Stockett. | «Прислуга» (англ. The Help) - роман 2009 года американской писательницы Кэтрин Стокетт. |
| Summer Crossing is the first novel written by American author Truman Capote. | «Ле́тний круи́з» (англ. Summer Crossing) - первый роман американского писателя Трумана Капоте. |
| Leo, it isn't an Amanda Gris novel. | Но то, что вы послали, не совсем похоже на роман Аманды Грис. |
| I thought his novel The Corrections needed none. | Я понял, что его роман "Работа над ошибками" ошибок не содержит. |
| Weiss's 2003 debut novel, Lucky Wander Boy, is themed around video games. | Его дебютный роман «Lucky Wander Boy (англ.)» (2003) был посвящён компьютерным играм. |
| Looking for Alaska is John Green's first novel, published in March 2005 by Dutton Juvenile. | «В поисках Аляски» (англ. Looking for Alaska) - роман Джона Грина, опубликованный в марте 2005 года. |
| The Strain is a 2009 vampire horror novel by Guillermo del Toro and Chuck Hogan. | Начало» (англ. The Strain) - роман ужасов о вампирах, написанный Гильермо Дель Торо и Чаком Хоганом в 2009 году. |