| At the time I wrote this novel, there were social and political constraints such as censorship, which prevented me from writing freely. | Когда я писал роман Это были времена социальных и политических ограничений, существовала жесткая цензура Которая мешала мне писать свободно. |
| Another novel I won't have to read. | Еще один роман, который не придется читать. |
| She published a novel under a pen name. | В прошлом году выпустила роман под псевдонимом. |
| Right now, a genome is akin to a novel written in an unknown language. | Сейчас геном похож на роман, написанный на неизвестном языке. |
| Speculative bubbles do not end like a short story, novel, or play. | Спекулятивные пузыри не заканчиваются, как короткий рассказ, роман или игра. |
| The Jane Austen Book Club is a 2004 novel by American author Karen Joy Fowler. | «Книжный клуб Джейн Остин» - роман американской писательницы Карен Джой Фаулер. |
| Restrepo has won several awards for this novel. | Форман получила несколько наград за этот роман. |
| The Legion of Space is a science fiction novel by the American writer Jack Williamson. | «Космический легион» - фантастический роман американского писателя Джека Уильямсона. |
| Vertical have published his debut novel as The Summer of the Ubume. | Издательство Vertical опубликовало его дебютный роман «Лето Убумэ». |
| The Lost World, novel by Arthur Conan Doyle. | «Затерянный мир» - роман Артура Конан Дойля. |
| Her first ambition was to be an author, and she wrote her first novel at the age of twenty. | В юности она мечтала стать писательницей и в двадцатилетнем возрасте написала свой первый роман. |
| In 1966, "Underground waters flow to the ocean" novel was published after his death. | В 1966 году издан посмертно роман «Подземные воды текут в океан». |
| Wood wrote her first novel, The Killing Gift, in 1975. | Бари Вуд написала свой первый роман «Убийственный дар» в 1975. |
| As some critics point out, West's novel was a radical challenge to modernist literature. | Некоторые критики называют роман Уэста радикальным вызовом модернизму в литературе. |
| Lost Souls is a 1992 horror novel by American writer Poppy Z. Brite, his first one. | Потерянные души (англ. Lost Souls) - роман ужасов американской писательницы Поппи Брайт (Poppy Z. Brite), изданный в 1992 году. |
| She started a historical novel but had difficulty finishing it, and eventually switched to mystery writing. | Она начала исторический роман, но не закончила его и в конечном итоге перешла на детективные романы. |
| Huntly then adapted his play into a novel, which was published in 1910. | Позднее Уоллес переработал свою пьесу в роман, который был издан в 1929 году. |
| The novel was adapted into a 1995 film directed by Taylor Hackford. | Роман был экранизирован в 1995 году режиссёром Тэйлором Хэкфордом. |
| It was like being stuck in a Victorian woman's novel. | Я как будто попал в дамский роман Викторианской эпохи. |
| And now I can scan the latest novel and not wait to get it into talking book libraries. | И теперь я могу отсканировать последний роман, не дожидаясь, пока он появится в библиотеке аудиокниг. |
| The other's finishing his second novel in New York. | Другой дописывает свой второй роман в Нью-Йорке. |
| It is based on the novel Eve by James Hadley Chase. | Сюжет повторяет роман Джеймса Хедли Чейза. |
| The novel was received well in London but poorly in Australia. | Роман был положительно принят в Англии, но заметно хуже в Австралии. |
| The novel was denounced by the New York Society for the Suppression of Vice; they attempted to bring a prosecution for obscenity. | Роман был осуждён Нью-Йоркским обществом борьбы с безнравственностью; они пытались добиться судебного преследования автора за непристойность. |
| Memoirs of a Geisha is a historical fiction novel by American author Arthur Golden, published in 1997. | «Мемуары гейши» - роман американского автора Артура Голдена, опубликованный в 1997 году. |