Примеры в контексте "Novel - Роман"

Перевод

Примеры

Примеры: Novel — Роман

• I thought this might inspire him, you know, to write a novel, now he's unconscious.

  Я думала, это могло бы его вдохновить, понимаешь, почитать роман, сейчас он без сознания.

• Saids she may be somewhere finishing her novel, maybe she needs quiet to concentrate

  Сказал, что она, возможно, где-то оканчивает свой роман, может быть ей нужна тишина, чтобы сконцентрироваться.

• Violet was reading some depressing Russian novel, and I was stoking the fire, and you were on the couch, rocking a baby.

  Вайолет читает какой-нибудь депрессивный русский роман, я разжигаю камин, а ты сидишь на диване и укачиваешь малыша.

• The novel focuses on the Revolutionary War and its aftermath through the lives of Captain Porgy and one of his slaves.

  Роман посвящён войне за независимость США и её влиянию на жизнь капитана Порги и одного из его рабов.

• Williams' third novel, Stoner, the fictional tale of a University of Missouri English professor, was published by Viking Press in 1965.

  Третий роман Уильямса «Стоунер» - вымышленная история о преподавателе английского языка из Университета Миссури, был опубликован в 1965 году издательством «Viking Press».

• In August 2011 appears "Dans un avion pour Caracas", a novel entirely happening in a plane flight between Paris and Caracas.

  В августе 2011 года выходит в свет «В самолете по пути в Каракас» (Dans un avion pour Caracas), роман, действие которого полностью развертывается во время перелета из Парижа в Каракас.

• She has also written a novel, Outtakes From a Marriage, which was published in 2008.

  Она также написала роман, «Outtakes From a Marriage», который был опубликован в 2008 году.

• Why couldn't you write your novel?

  Почему ты не можешь писать свой роман?

• But, I wonder what my life might have been like if I'd actually, tried to write a novel.

  Но иногда я задумываюсь о том, что было бы, если бы я все-таки написала роман.

• And I'm contemplating a new novel!

  И я уже обдумываю новый роман.

• I'm direct. It's not a novel.

  Я пишу коротко, это же не роман.

• Is this, like, a spy novel?

  Это что, типа шпионский роман?

• The Fall of Valor received mixed reviews, and, though sales were respectable, was considerably less successful than Jackson's famous first novel.

  Роман получил неоднозначные отзывы и, хотя продажи были достойными, все же был значительно менее успешным, чем знаменитый первый роман Джексона.

• The novel was originally released in 1958 and subjected to 80 obscenity lawsuits in over 30 states.

  Этот роман вышел в 1958 году, и на него было подано 80 судебных исков в 30 штатах.

• Is this novel, The Cold-Storage Room, yours?

  "Холодильная камера" - это ваш роман?

• I read your essays and novel, and I think they're wonderful.

  Я прочёл ваши эссе и роман, и я думаю, они прекрасны.

• I also took that novel from the garbage can.

  Я также вытащил из урны роман,

• called it a contender for best superhero novel of all time.

  Сайт назвал роман претендентом на звание лучшего супергеройского романа всех времен.

• I threw up my hands, told her not to say another word, and wrote the novel The Door Into Summer in 13 days.

  Я махнул на кота рукой, попросил её не говорить больше ни слова и написал роман «Дверь в лето» за 13 дней.

• Did you receive the novel I sent you?

  Вы получили мой роман, который я послала на прошлой неделе?

• Did you read La Fontaine's last novel?

  Читала ли ты последний роман Лафонтена?

• Did you know he wrote a novel?

  Ты знаешь, что он писал роман?

• It's not meant to be that kind of novel.

  Это должен был быть иной роман.

• I sank back into oblivion, and writing my next novel felt completely out of my reach.

  Читатели стали меня забывать, а написать новый роман мне казалось задачей непосильной.

• One of the first times Signe visited me, she 'happened' to bring a novel.

  В один из первых дней, когда она была у меня, она принесла с собой роман.

Другие варианты перевода слова novel

• Новый
• Книга
• Новаторский
• Новелла
• Повесть
• Novel
• Рассказ
• Произведение
• Оригинальный

Слово novel в словаре

Novel — Роман

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова