His new novel is worth reading. |
Его новый роман стоит прочитать. |
Have you finished reading that novel? |
Ты закончил читать тот роман? |
I pretty much finished reading the novel. |
Я практически дочитал роман. |
Her novel sold well. |
Её роман хорошо продавался. |
What's your favorite mystery novel? |
Какой твой любимый детективный роман? |
My novel is going to be published. |
Мой роман будет опубликован. |
That you would read her novel... |
Что ты прочитаешь ее роман... |
What is that, your novel? |
Что это, твой роман? |
The definitive novel on World War I. |
Роман о Первой Мировой Войне. |
Somebody wants to publish my novel. |
Кто-то решил издать мой роман. |
How about a martial-arts novel? |
Например, роман о боевых искусствах. |
It's like a bloody Kafka novel. |
Похоже на дурной роман Кафки. |
My novel must be completed. |
Мне нужно завершить роман. |
How will the novel get finished? |
Как тогда завершить роман? |
I have already written a novel. |
Я уже написал один роман. |
I'll write a new novel... |
Тогда напишу новый роман... |
I can't finish my novel |
Не могу закончить роман. |
Maybe... write a novel. |
Может... написать роман? |
What's her latest novel about? |
О чём её последний роман? |
So what's it about then, this novel? |
Так о чем этот роман? |
Life is not a novel. |
Жизнь - не роман. |
By the way I read your latest novel. |
Последний роман. Да! |
You're not writing a novel? |
Ты не роман пишешь? |
Knopf is publishing my novel. |
Кнопф публикует мой роман. |
I love that novel. |
Я люблю этот роман. |