You can speak with the doctor in the morning. |
Вы можете поговорить с врачом завтра утром. |
And tomorrow morning we travel to the sea. |
А завтра утром поедем на море. |
Well, I've booked you an appointment with my dentist tomorrow morning. |
Ну, я договорился о приёме у моего дантиста, завтра утром. |
Tomorrow morning you'll be in your wife's arms and... |
Завтра утром ты уже будешь в объятиях своей жены... |
But with any luck, the issue should be resolved in the morning. |
Но, возможно, этот вопрос мы решим завтра утром. |
She's heading out of town tomorrow morning. |
Завтра утром она уезжает из города. |
Tomorrow morning, before class, I need to verify that you know enough to teach. |
Завтра утром перед занятиями мне нужно будет удостовериться, что ты способен обучать своему предмету. |
The counterfeiters are pushing a meet tomorrow morning. |
Фальшивомонетчики настаивают на встрече завтра утром. |
Tomorrow morning first thing, we hit the post office. |
Завтра мы первым делом поедем на почту. |
Tomorrow morning, I'll go in. |
Завтра утром я пойду к нему. |
His cousin will arrive at Schiphol Airport tomorrow morning at 10:30. |
Его кузен прибудет в Аэропорт Скипол завтра утром в 10:30. |
You guys can get us back tomorrow morning at breakfast. |
Вы ребята увидите нас завтра утром за завтраком. |
Tomorrow morning, I'll try and separate him from his entourage, and I'll meet you guys there. |
Завтра утром я постараюсь увести его от свиты, а затем встретимся там. |
We'll be open in the morning, my son. |
Мы откроемся завтра утром, сын мой. |
He's-he's meeting someone tomorrow morning. |
Он встречается с кем-то завтра утром. |
We'll have a meeting tomorrow morning after we're done with our research. |
Нам надо встретиться завтра утром, и поделиться информацией. |
Tomorrow morning, I expect. Roy's madly in love. |
Завтра к утру Рой просто потеряет голову. |
And she's going to tell that to the entire cabinet first thing in the morning. |
Она собирается сказать об этом на весь кабинет первым делом завтра утром. |
I plan on hiring you back first thing in the morning. |
Завтра утром я найму тебя обратно. |
I'll send my secretary up here in a cab tomorrow morning. |
Я отправлю туда секретаря на такси завтра утром. |
And Robbie's coming in at 6 tomorrow morning. |
И Робби завтра приходит в шесть. |
Return here tomorrow morning at 5:00 a.m. sharp. |
Будь завтра здесь в 5:00 утра ровно. |
I might just do the same, exact thing tomorrow morning. |
Я наверное сделаю то же самое завтра утречком. |
Tomorrow morning, before the ultimatum expires. |
Завтра утром, до истечения срока ультиматума. |
I want a meeting tomorrow morning, first thing. |
Завтра с утра первым делом я хочу собрать совещание. |