A follow-up donors' coordination meeting will take place tomorrow morning. |
Последующее совещание доноров по координации усилий состоится завтра утром. |
There will be no meeting tomorrow morning, Wednesday 12 April. |
Завтра в первой половине дня, в среду, 12 апреля заседания не будет. |
The Commission will meet again in formal session tomorrow morning. |
На следующее официальное заседание Комиссия вновь соберется завтра утром. |
Maybe we could have a formal meeting tomorrow morning or afternoon. |
Возможно, мы могли бы провести официальное заседание завтра утром или вечером. |
It will start at 10 a.m. tomorrow morning here in this room. |
Он начнется завтра утром здесь, в этом зале, в 10 ч. 00 м. |
Take a picture, because tomorrow morning, those letters are coming down. |
Полюбуйся названием, потому что завтра его снимут. |
If we cannot, we will have to meet tomorrow morning at 10 a.m. |
Если этого сделать не удастся, нам придется собраться завтра утром в 10 ч. 00 м. |
You have until tomorrow morning to decide... how important your friends are. |
Даю до завтра время подумать, во сколько Вы цените своих подруг. |
Punishment begins tomorrow morning at 6:00 a.m. |
Наказание начнется завтра утром в шесть часов. |
Okay, then. 9:00 tomorrow morning. |
Хорошо, тогда завтра в 9 утра. |
Don't drive to work tomorrow morning in a sack. |
Не нужно завтра с утра приезжать на работу в мешке. |
The meeting is tomorrow morning, just before sunrise. |
Совещание завтра утром, перед самым восходом. |
And his sleigh lands tomorrow morning. |
И его сани прилетают завтра утром. |
No, I'll see her tomorrow morning. |
Нет, я увижу ее завтра утром. |
He's away but he'll be back tomorrow morning. |
Он в поездке, но завтра утром возвращается. |
We take him to Don Jail tonight and he's back in the Pen tomorrow morning. |
Мы везем его сегодня в тюрьму Дон, и он вернется обратно завтра утром. |
And for five minutes tomorrow morning, he will still be my boyfriend. |
И завтра утром, на 5 минут, он вновь станет моим парнем. |
By tomorrow morning, Morgan's Creek will be... |
Завтра утром, Морган Крик будет... |
9am tomorrow morning, editorial conference. |
9 утра завтра утром, редакционная конференция. |
Tomorrow morning we can complete the immersion ritual. |
Завтра утром мы сможем завершить обряд с прахом. |
I'll be home tomorrow evening or the following morning latest. |
Я вернусь завтра вечером, в крайнем случае - послезавтра. |
Before the polls open tomorrow morning, we will insert these memory cards into the machines. |
Перед началом выборов завтра утром мы вставим эти карты памяти в машины для голосования. |
I will call the housekeeper first thing in the morning and have them start getting the place ready. |
Завтра утром я первым делом позвоню домработнице, чтобы начали все приготовления. |
I've got practice early in the morning. |
Завтра рано утром у меня репетиция. |
Tomorrow-tomorrow morning, right, right when you wake up, call him. |
Завтра утром, сразу, как проснешься, позвони ему. |